Slow Down Kid | 2004

The pressure
It is so great
It’s hard to put your foot on the break
Cuz nobody wants to get left behind
You have no choice but to get trapped in the grind
Slow down kid
I know it’s hard for you
You always want to rush things
But it takes time so never mind
Those get rich quick schemes
They wouldn’t be dreams
If they were easy to achieve
Life is crooked
You know that by now
A nice straight line has yet to be found
You don’t have to move
Like the people around you do
What are you trying to prove?
Slow down kid
I know it’s hard for you
You always want to rush things
But it takes time so never mind
Those get rich quick schemes
They wouldn’t be dreams
If they were easy to achieve
You always want to rush things
(slow down)
You always want to rush things
Slow down kid
I know that’s hard for you
But that’s something you’ve gotta do

Давление
Так велико.
Трудно поставить ногу на паузу,
Потому что никто не хочет остаться позади.
У тебя нет выбора, кроме как попасть в ловушку.
Притормози, малыш.
Я знаю, тебе тяжело.
Ты всегда хочешь торопить события,
Но это требует времени, так что не обращай
Внимания на то, что они быстро разбогатеют,
Они не были бы мечтами,
Если бы их было легко достичь.
Жизнь крива.
Ты знаешь, что к настоящему
Времени хорошая прямая линия еще не найдена.
Тебе не нужно двигаться,
Как все вокруг, ты делаешь
То, что пытаешься доказать?
Притормози, малыш.
Я знаю, тебе тяжело.
Ты всегда хочешь торопить события,
Но это требует времени, так что не обращай
Внимания на то, что они быстро разбогатеют,
Они не были бы мечтами,
Если бы их было легко достичь.
Ты всегда хочешь торопить события.
(притормози)
Ты всегда хочешь торопить события.
Притормози, малыш.
Я знаю, это тяжело для тебя,
Но это то, что ты должен сделать.