I'm the Cure | 1980

Tell all your friends I’m the cure
Tell them again and again
Watching the walls, spinning in doors
I can bring you peace of mind
Use me whenever you please
Sweeter than sweet memories
Everything’s neat, avoiding the heat
I can give you peace of mind
All this pressure I can’t handle
Everything else becomes dim
You’re so much better than them
Waiting around for something to happen
Bring you this instant relief
Kilo pascals in my finger
God is hiding in this teacup

Скажи всем своим друзьям, что я-лекарство.
Рассказывай им снова и снова,
Наблюдая за стенами, крутящимися в дверях.
Я могу принести тебе душевное спокойствие.
Используй меня, когда захочешь,
Слаще сладких воспоминаний,
Все в порядке, избегая жара.
Я могу дать тебе душевное спокойствие.
Все это давление, с которым я не могу справиться,
Все остальное становится тусклым,
Ты намного лучше, чем они
Ждут, когда что-то случится,
Принеси тебе это мгновенное облегчение.
Кило Паскаль в моем пальце.
Бог прячется в этой чашке.