Stretched between the lamplight and the cigarette ash
In the corner of the city where the markets crashed
There are boxes of the lonely here and fires of hope
We built a monster
We built a monster
You can take a bit of red a bit of white and blue
From across the Atlantic laying trails to you
A little flash of lightning and some bully boy charm
We built a monster
We built a monster
This thing can cross oceans in it’s seven league boots
It can chew the money tree right down to it’s roots
The ship of a state can go under in minutes
You don’t know the flood is coming until you’re swimming in it.
It ain’t come from the hungry, it ain’t come from the bored
It ain’t tramping out the vintage where the grapes of wrath are stored
It spins like a tequila worm inside all of us
We built a monster
We built a monster
It can breathe it’s greed into innocent souls
It can raise up armies, it can blow ‘em full of holes
It can dress for occasion if occasion demands
There is power in the chase, there is power in the hand
So the city flickers on like a reeperbahn night
Hissing like a wildcat just about to fight
And it mutters that we rule by ladders of degree
We built a monster
We built a monster
We built a monster
We built a monster
We Built A Monster | 2006
Исполнитель: Thea GilmoreПеревод песни
Растянутый между фонарем и сигаретным пеплом
В углу города, где рухнули рынки.
Здесь коробки одиноких и огни надежды.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Вы можете взять немного красного, немного белого и синего
Со всех концов Атлантики, прокладывая тропы к вам.
Маленькая вспышка молнии и какое-то обаяние хулигана.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Эта штука может пересечь океаны в своих ботинках семи лиг,
Она может жевать денежное дерево прямо до корней,
Корабль штата может пройти через несколько минут,
Ты не знаешь, что потоп придет, пока ты не купаешься в нем.
Это не из-за голодных, это не из-за скучающих,
Это не вытаптывание винтажа, где хранится виноград гнева,
Он вращается, как червь текилы внутри нас всех.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Он может дышать, это жадность в невинных душах,
Он может поднять армии, он может взорвать их, полные дыр,
Он может одеться по случаю, если того требует случай.
В погоне есть сила, в руке
Есть сила, поэтому город мерцает, как ночь Репербана.
Шипит, как дикая кошка, вот-вот сразится.
И он бормочет, что мы правим лестницами степени.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.
В углу города, где рухнули рынки.
Здесь коробки одиноких и огни надежды.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Вы можете взять немного красного, немного белого и синего
Со всех концов Атлантики, прокладывая тропы к вам.
Маленькая вспышка молнии и какое-то обаяние хулигана.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Эта штука может пересечь океаны в своих ботинках семи лиг,
Она может жевать денежное дерево прямо до корней,
Корабль штата может пройти через несколько минут,
Ты не знаешь, что потоп придет, пока ты не купаешься в нем.
Это не из-за голодных, это не из-за скучающих,
Это не вытаптывание винтажа, где хранится виноград гнева,
Он вращается, как червь текилы внутри нас всех.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра,
Он может дышать, это жадность в невинных душах,
Он может поднять армии, он может взорвать их, полные дыр,
Он может одеться по случаю, если того требует случай.
В погоне есть сила, в руке
Есть сила, поэтому город мерцает, как ночь Репербана.
Шипит, как дикая кошка, вот-вот сразится.
И он бормочет, что мы правим лестницами степени.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.
Мы построили монстра.