Тексты и переводы песен /

One Last Goodbye | 1999

How I needed you
How I grieve now you’re gone
In my dreams I see you
I awake so alone
I know you didn’t want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way
Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never, never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
And my being
In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
And it feels so real
I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love
And somehow I knew you could never, never stay
And somehow I knew you would leave me
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
Oh I wish, I wish you could have stayed

Перевод песни

Как я нуждался в тебе,
Как я скорблю, теперь ты ушла
В моих снах, я вижу тебя,
Я просыпаюсь в одиночестве.
Я знаю, ты не хотела покидать
Свое сердце, желая остаться,
Но сила, которую я всегда любил в тебе,
Наконец-то уступила место.
Так или иначе, я знал, что ты оставишь меня, так
Или иначе, я знал, что ты никогда, никогда не сможешь остаться.
И в раннем утреннем свете,
После безмолвной Спокойной ночи
Ты забрал мое сердце
И мое присутствие
В моих снах, я вижу тебя,
Я могу сказать тебе, что чувствую
В своих снах, я могу обнять тебя,
И это кажется таким реальным.
Я все еще чувствую боль,
Я все еще чувствую твою любовь,
Я все еще чувствую боль,
Я все еще чувствую твою любовь,
И каким-то образом я знал, что ты никогда, никогда не сможешь остаться,
И каким-то образом я знал, что ты оставишь меня,
И в раннем утреннем свете
После тихой мирной ночи
Ты забрал мое сердце.
О, я бы хотел, я бы хотел, чтобы ты осталась.