Тексты и переводы песен /

What If? | 1994

Sometimes, I don’t understand
Feels like, I’m living in a world gone mad
Look around, all around it’s just the same
People, need love everywhere
Why don’t we ever take the time to care
We’re the fools
We’re the losers in this game
Where is the tenderness
We’ve sacrificed to success
Why do some live in greed
While some die in hunger?
What if everybody, what if everybody
Spoke up with one voice
What if everybody, what if everybody
Cried out with one heart
What if we could change things?
What if everybody, what if everybody
Reached out with one hand
What if everybody, what if everybody
Tried to make that stand
What if we could change things?
Somehow we’re blinded and lost
Reap the gains but don’t wanna pay the costs
Ain’t it time
To find a way to break our chains somehow
Is there a price to pay
To make it better?
What if everybody, what if everybody
Spoke up with one voice
What if everybody, what if everybody
Cried out with one heart
What if we could change things?
What if everybody, what if everybody
Reached out with one hand
What if everybody, what if everybody
Tried to make that stand
What if we could change things?
Deep down inside
We all want the same
We can make it better
We can make it better
If we try together
What if everybody, what if everybody
Spoke up with one voice
What if everybody, what if everybody
Cried out with one heart
What if we could change things?
What if everybody, what if everybody
Reached out with one hand
What if everybody, what if everybody
Tried to make that stand
What if we could change things?

Перевод песни

Иногда я не понимаю ...
Такое чувство, что я живу в безумном мире.
Оглянись вокруг, все вокруг одно и то же.
Люди, везде нужна любовь.
Почему мы никогда не берем время, чтобы заботиться,
Мы дураки,
Мы неудачники в этой игре?
Где та нежность,
Которой мы пожертвовали ради успеха?
Почему кто-то живет в жадности,
А кто-то умирает в голоде?
Что, если все, что, если бы все
Говорили одним голосом?
Что, если бы все, что если бы все
Кричали от одного сердца?
Что, если бы мы могли все изменить?
Что, если все, что, если все
Протянут одной рукой?
Что, если бы все, что если бы все
Попытались выстоять на своем?
Что, если бы мы могли все изменить?
Каким-то образом мы ослеплены и потеряны,
Пожинаем прибыль, но не хотим платить за
Это, не пора
Ли найти способ разорвать наши цепи?
Есть ли цена, которую нужно заплатить,
Чтобы сделать ее лучше?
Что, если все, что, если бы все
Говорили одним голосом?
Что, если бы все, что если бы все
Кричали от одного сердца?
Что, если бы мы могли все изменить?
Что, если все, что, если все
Протянут одной рукой?
Что, если бы все, что если бы все
Попытались выстоять на своем?
Что, если бы мы могли все изменить?
Глубоко внутри ...
Мы все хотим одного и того же.
Мы можем сделать его лучше.
Мы можем сделать его лучше.
Если мы попробуем вместе ...
Что, если все, что, если бы все
Говорили одним голосом?
Что, если бы все, что если бы все
Кричали от одного сердца?
Что, если бы мы могли все изменить?
Что, если все, что, если все
Протянут одной рукой?
Что, если бы все, что если бы все
Попытались выстоять на своем?
Что, если бы мы могли все изменить?