Un Ramo de Viento | 1999

Aún es tiempo para decirte
Ahora que aún no duele la herida
Que te quiero sin que me exijas
Ser el cerco de tu sombra
Que te sigue y te limita
No pretendas hacerme tuyo
Que no sirvo para cautivo
Solamente sé de un camino
Para atarme a tu paisaje
Y es el que va haciendo el río
Quiéreme así
Y no esperes más que el recuerdo
Mi pobre recuerdo
Y un ramo de viento
Aunque pienses que te utilizo
Lo hago como respiro el aire
No sé como puedo explicarte
Que tu vida es sólo tuya
Y que yo no soy de nadie
Si supieras que entre tus brazos
Me encadeno apaciblemente
Y es entonces cuando se enciende
La tristeza más terrible
Que es la urgencia de perderte

Пришло время сказать тебе.
Теперь, когда рана еще не болит,
Что я люблю тебя, не требуя от меня.
Быть окружением твоей тени.
Который следует за тобой и ограничивает тебя.
Не притворяйся, что делаешь меня своим.
Что я не служу пленнику.
Я знаю только один путь.
Чтобы привязать меня к твоему ландшафту,
И это тот, кто делает реку
Люби меня так.
И не ждите ничего, кроме воспоминаний.
Моя бедная память
И букет ветра
Даже если ты думаешь, что я использую тебя.
Я делаю это, как дышу воздухом.
Я не знаю, как я могу объяснить тебе.
Что твоя жизнь только твоя.
И что я ничья.
Если бы ты знал, что я в твоих объятиях,
Я нежно приковываю себя.
И именно тогда он включается
Самая страшная печаль
Что такое срочность потерять тебя