Тексты и переводы песен /

Build | 1987

Clambering men in big bad boots
Dug up my den, dug up my roots
Treated us like plasticine town
They built us up and knocked us down
[Pre-Chorus 1
From Meccano to Legoland
Here they come with a brick in their hand
Men with heads filled up with sand
It’s build…
It’s build, a house where we can stay (ba-ba-ba-ba-build)
Add a new bit every day, eh, eh, eh (ba-ba-ba-ba-build)
It’s build, a road for us to cross (ba-ba-ba-ba-build)
Build us lots and lots and lots and lots and lots (ba-ba-ba-ba)
Whistling men in yellow vans
They came and drew us diagrams
Showed us how it all worked out
And wrote it down in case of doubt
Slow, slow and quick, quick, quick
It’s wall-to-wall and brick-to-brick
They work so fast, it makes you sick
It’s build…
Oh, it’s build…
It’s build…
It’s build…
Down with sticks and up with bricks
In with boots and up with roots
It’s in with suits and new recruits
It’s build…

Перевод песни

Толпа мужчин в больших плохих ботинках
Выкопала мой логов, выкопала мои корни,
Обращалась с нами, как с пластилиновым городом,
Они построили нас и сбили с ног.
[Распевка 1
От Меккано до Леголэнда .
Здесь они приходят с кирпичом в руках
Мужчин, с головы засыпали песком
Это построить...
Это построить, дом, в котором мы можем остаться (ба-ба-ба-ба-строить)
Добавить новый бит каждый день, эй, эй, эй (ба-ба-ба-ба-построить)
Это построить, дорогу для нас, чтобы пересечь (ба-ба-ба-ба-построить), построить нам много, много, много, много и много (ба-ба-ба-ба), насвистывая людей в желтых фургонах, они пришли и нарисовали нам диаграммы, показали нам, как все получилось, и записали это в случае сомнений.
Медленно, медленно и быстро, быстро, быстро,
От стены к стене и от кирпича к кирпичу,
Они работают так быстро, что тебя тошнит.
Это билд...
О, это строение ...
Это строение ...
Это строение ...
Вниз с палками и вверх с кирпичами
В сапогах и вверх с корнями,
Это в костюмах и новобранцах,
Это строение...