There's Somebody Else On Your Mind | 1985

There’s laughter and a band playing loud
But you don’t fit in with the crowd
And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
We’re dancing and you’re holding me tight
But the words to the song isn’t right
They’re singing 'bout old lonesome time
There’s somebody else on your mind
There’s somebody else I wish I could be
'Cause there’s somebody else that you want more than me
And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
There’s somebody else I wish I could be
'Cause there’s somebody else that you want more than me
And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
Yeah, there’s somebody else on your mind

Есть смех и группа, играющая громко,
Но ты не вписываешься в толпу,
И ты только со мной убиваешь время.
В твоих мыслях есть кто-то еще,
Мы танцуем, и ты крепко обнимаешь
Меня, но слова песни не верны,
Они поют о старом одиночестве.
В твоих мыслях есть кто-то еще.
Есть кто-то еще, кем я хотел бы быть,
потому что есть кто-то еще, кого ты хочешь больше, чем меня,
И ты только со мной убиваешь время.
В твоих мыслях есть кто-то еще.
Есть кто-то еще, кем я хотел бы быть,
потому что есть кто-то еще, кого ты хочешь больше, чем меня,
И ты только со мной убиваешь время.
В твоих мыслях есть кто-то еще.
Да, есть кто-то еще в твоих мыслях.