She Said | 1997

Woke up on the wrong side of myself this morning
Wish I could’ve stayed in bed
But I would’ve ended up tossing and turning
Morning headline, reach for a cigarette
And I wonder which one of these events I would later regret
She said, Could you believe
She said, Please believe in me
She said, Could you believe
She said, Just for awhile
Gas station parking lot, lonely man
Can’t remember why he’s special
You see it’s been so long
Since someone told him he was needed
And as he fumbles in his soulless night to find
Some kind of shelter
Somewhere there’s a little girl
That just wants her daddy to come home
She said, Could you believe
She said, Please believe in me
She said, Could you believe
She said, Just for awhile

Проснулся не на той стороне себя этим утром,
Хотел бы я остаться в постели,
Но в итоге я бы бросил и повернул
Утренний заголовок, дотянулся до сигареты,
И мне интересно, о каком из этих событий я позже пожалею.
Она сказала: "Можешь ли ты поверить?
Она сказала: "Пожалуйста, Поверь в меня!
Она сказала: "Можешь ли ты поверить?
Она сказала, ненадолго.
Стоянка автозаправочной станции, одинокий человек.
Не могу вспомнить, почему он особенный.
Видишь ли, прошло так много
Времени с тех пор, как кто-то сказал ему, что он нужен.
И пока он в бездушную ночь пытается найти
Какое-нибудь убежище,
Где-нибудь есть маленькая девочка,
Которая просто хочет, чтобы ее папа вернулся домой.
Она сказала: "Можешь ли ты поверить?
Она сказала: "Пожалуйста, Поверь в меня!
Она сказала: "Можешь ли ты поверить?
Она сказала, ненадолго.