Тексты и переводы песен /

New Toys | 2003

We came, we played, we drifted way
We came, we played, but it got away
Oh no, what’s happening to us?
We came, we played, we drifted way
We came, we played, but it got away
Oh no, what’s happening to us?
Well, I’ll just shut my eyes till we get back home
Till we touch back down
And keep playing dumb
And I’m carving my own little masterpiece
Go ahead, cut deep
But don’t tell the boys
I tried but now I can’t feel a thing
Just gagged, and bound, and clipped at the wings
Oh no, what’s happening to us?
I tried but now I can’t feel a thing
Just gagged, and bound, and clipped at the wings
Oh no, what’s happening to us?
Well, I’ll just shut my eyes till we get back home
Till we touch back down
And keep playing dumb
And I’m carving my own little masterpiece
Go ahead, cut deep
But don’t tell the boys
Well, I’ll just shut my eyes till we get back home
Till we touch back down
And keep playing dumb
And I’m carving my own little masterpiece
Go ahead, cut deep
But don’t tell the boys

Перевод песни

Мы пришли, мы играли, мы дрейфовали.
Мы пришли, мы играли, но все закончилось.
О нет, что с нами происходит?
Мы пришли, мы играли, мы дрейфовали.
Мы пришли, мы играли, но все закончилось.
О нет, что с нами происходит?
Что ж, я просто закрою глаза, пока мы не вернемся домой,
Пока мы не прикоснемся
И не продолжим притворяться глупыми,
И я буду резать свой собственный маленький шедевр.
Давай, режь глубже,
Но не говори парням.
Я пытался, но теперь я ничего не чувствую,
Просто заткнул рот и связал, и подрезал крылья.
О нет, что с нами происходит?
Я пытался, но теперь я ничего не чувствую,
Просто заткнул рот и связал, и подрезал крылья.
О нет, что с нами происходит?
Что ж, я просто закрою глаза, пока мы не вернемся домой,
Пока мы не прикоснемся
И не продолжим притворяться глупыми,
И я буду резать свой собственный маленький шедевр.
Давай, режь глубже,
Но не говори парням,
Что ж, я просто закрою глаза, пока мы не вернемся домой,
Пока мы не прикоснемся
И не продолжим играть глупо,
И я вырезаю свой собственный маленький шедевр.
Давай, режь глубже,
Но не говори парням.