Nueve de la mañana, ya suena la campana
A clase tenemos que entrar
No importa si nos gusta, o acaso nos disgusta
Nadie te lo va a preguntar
Marchando para adentro, no puedo soportar
Pensar que un día entero me tengo que tragar
Los profes van pidiendo un buen comportamiento
Hablando y hablando sin parar
Son viejos y aburridos que cruz me tengo que aguantar
Me entra por una oreja, por la otra se me va
Un día en el colegio
Es un muermo total
Y yo no sé porque
Yo no sé porque
Yo no sé porque
Historia y Geografía, Latín y Biología
¿a quién le pueden interesar?
Los nombres se me olvidan, los números me lían
A mi esto no me va
No consigo entender si esto es un deber
Si vengo al colegio más, más, más voy a saber
Las horas no terminan, me aburro cantidad
Si hubiera alguna forma de poderme largar, salir de aquí
No volver más
Matrícula de honor nunca voy a sacar
Un dia en el colegio
Es un muermo total!
Y yo no sé porque
Y yo no sé porque
Si tu sabes porque
Ay dimelo, dimelo
Yo salgo del colegio ya no aguanto más
Me voy por el pasillo y por la puerta de atrás
Pasa un profesor me pregunta «¿donde vas?»
Le digo vete de mi vista, vete de aca
Matrícula De Honor | 1998
Исполнитель: TequilaПеревод песни
Девять утра, уже звонит колокол.
В класс мы должны войти.
Неважно, нравится нам это или не нравится нам
Никто тебя не спросит.
Идя внутрь, я не могу вынести.
Думать, что целый день я должен проглотить,
Учителя призывают к хорошему поведению
Говорить и говорить без остановки
Они старые и скучные, с которыми я должен мириться.
Он входит мне в одно ухо, в другое уходит.
День в школе
Это полная смерть.
И я не знаю, почему.
Я не знаю, почему.
Я не знаю, почему.
История и география, латынь и биология
кому они могут быть интересны?
Имена забываются, цифры связывают меня.
Мне это не идет.
Я не могу понять, является ли это обязанностью
Если я приду в школу больше, больше, больше я буду знать,
Часы не заканчиваются, мне скучно.
Если бы был способ убраться отсюда.
Больше не возвращаться
Почетный номер я никогда не вытащу
День в школе
Это полная смерть!
И я не знаю, почему.
И я не знаю, почему.
Если ты знаешь, почему
Ай, скажи мне, скажи мне.
Я ухожу из школы, я больше не могу терпеть.
Я иду по коридору и через заднюю дверь.
Проходя мимо, профессор спрашивает меня: "куда ты идешь?»
Я говорю ему, Убирайся с глаз моих, убирайся отсюда.
В класс мы должны войти.
Неважно, нравится нам это или не нравится нам
Никто тебя не спросит.
Идя внутрь, я не могу вынести.
Думать, что целый день я должен проглотить,
Учителя призывают к хорошему поведению
Говорить и говорить без остановки
Они старые и скучные, с которыми я должен мириться.
Он входит мне в одно ухо, в другое уходит.
День в школе
Это полная смерть.
И я не знаю, почему.
Я не знаю, почему.
Я не знаю, почему.
История и география, латынь и биология
кому они могут быть интересны?
Имена забываются, цифры связывают меня.
Мне это не идет.
Я не могу понять, является ли это обязанностью
Если я приду в школу больше, больше, больше я буду знать,
Часы не заканчиваются, мне скучно.
Если бы был способ убраться отсюда.
Больше не возвращаться
Почетный номер я никогда не вытащу
День в школе
Это полная смерть!
И я не знаю, почему.
И я не знаю, почему.
Если ты знаешь, почему
Ай, скажи мне, скажи мне.
Я ухожу из школы, я больше не могу терпеть.
Я иду по коридору и через заднюю дверь.
Проходя мимо, профессор спрашивает меня: "куда ты идешь?»
Я говорю ему, Убирайся с глаз моих, убирайся отсюда.