Oriundina | 1995

Oriundina é um santinha morena
Santa qui cai di céu
Sê odjo di pena ma sê boquinha di mel
Quem qui dja tel ja tem ventura di cretcheu
Oriundina meiguinha
Ele nôs santa moreninha
Pa matam ês nôs dor
Basta sô sê amor
Oriundina abri porta di ceu
Oriundina d’oriundo bem corrê bô cretcheu
Bô ê medjor desse mundo
TRADUCTION
Oriundina est une petite sainte métisse
Descendue du ciel
Ses yeux légers, sa bouche sucrée
Celui qui la connait connait la vraie passion
Douce Oriundina
Notre sainte métisse
Pour soulager notre douleur
Il ne faut que son amour
Oriundina, ouvre la porte du ciel
Oriundina d’Orion, rejoins ton bien aimé
Tu es la plus belle au monde

Ориундина э ум сантинья Морена
Санта куй Кай Ди Сеу
Се Оджо Ди пена Ма се Бокинья Ди мел
Quem, что джа такой ja tem ventura di cretcheu
Oriundina meiguinha
Ele nôs санта-moreninha
Pa matam ES NOS dor
Баста sô sê amor
Ориундина приют порта Ди Сеу
Ориундина д'ориундо Бем Корре бо кречеу
Бо бы меджор desse mundo
ПЕРЕВОД
Ориундина-маленькая метисская святая
Сошедшая с небес
Ее светлые глаза, ее сладкий рот
Тот, кто ее знает, знает истинную страсть
Сладкая Ориундина
Наша святая метис
Чтобы облегчить нашу боль
Нужна только его любовь.
Ориундина, открой врата небес
Ориундина из Ориона, присоединяйся к своему любимому
Ты самая красивая на свете.