Everytime I hit the streets I’m fast
like a cannon ball of gold
Everyday I’m travelling from the past
to fulfill my restless soul
I’ve been riding more than you’ve been driving
it’s like a must go on wheels
I am here, but I’m not here to stay
'cause you know, yeah you know.
Take a look at us now
never do turn around
Take a look at us now
never do turn around
What’s with your face?
Making us earn the crown
Take a look at us now
we never do turn
I can remember when I was not this way
not as bright as I was told
can’t recall what I said yesterday
something 'bout the perfect role
I’ve been gambling more than you’ve been playing
but I kept head above my heels
Anyway it can no longer last
'cause you know, yeah you know
Take a look at us now
never do turn around
Take a look at us now
never do turn around
What’s with your face?
Making us earn the crown
Take a look at us now
we never do turn
Every song gets better on the road
rythm moving with that sound
everyone is getting in the mood
makes no difference town to town
I’ve been listening more than you’ve been hearing
just a little price to pay
Been led astray
but I’m not sold
Earn the Crown | 2003
Исполнитель: Backyard BabiesПеревод песни
Каждый раз, когда я выхожу на улицы, я быстро,
как пушечный шар из золота.
Каждый день я путешествую из прошлого,
чтобы исполнить свою беспокойную душу.
Я ехал больше, чем ты водил,
это словно нужно ехать на колесах.
Я здесь, но я здесь не для того, чтобы остаться,
потому что ты знаешь, да, ты знаешь.
Взгляни на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Посмотри на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Что с твоим лицом?
Заставляя нас заслужить корону.
Взгляни на нас,
мы никогда не поворачиваемся.
Я помню, когда я не был таким,
не таким ярким, как мне говорили,
не могу вспомнить, что я сказал вчера,
что-то об идеальной роли.
Я играл в азартные игры больше, чем ты,
но я держал голову выше пятки.
В любом случае, это не может длиться долго,
потому что ты знаешь, да, ты знаешь.
Взгляни на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Посмотри на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Что с твоим лицом?
Заставляя нас заслужить корону.
Взгляни на нас, теперь
мы никогда не поворачиваемся,
Каждая песня становится лучше на дороге,
ритм движется с этим звуком.
все в настроении,
не имеет значения, город к городу.
Я слушал больше, чем ты слышала,
всего лишь небольшую цену.
Меня сбили
с пути, но я не продан.
как пушечный шар из золота.
Каждый день я путешествую из прошлого,
чтобы исполнить свою беспокойную душу.
Я ехал больше, чем ты водил,
это словно нужно ехать на колесах.
Я здесь, но я здесь не для того, чтобы остаться,
потому что ты знаешь, да, ты знаешь.
Взгляни на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Посмотри на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Что с твоим лицом?
Заставляя нас заслужить корону.
Взгляни на нас,
мы никогда не поворачиваемся.
Я помню, когда я не был таким,
не таким ярким, как мне говорили,
не могу вспомнить, что я сказал вчера,
что-то об идеальной роли.
Я играл в азартные игры больше, чем ты,
но я держал голову выше пятки.
В любом случае, это не может длиться долго,
потому что ты знаешь, да, ты знаешь.
Взгляни на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Посмотри на нас сейчас.
никогда не оборачивайся,
Что с твоим лицом?
Заставляя нас заслужить корону.
Взгляни на нас, теперь
мы никогда не поворачиваемся,
Каждая песня становится лучше на дороге,
ритм движется с этим звуком.
все в настроении,
не имеет значения, город к городу.
Я слушал больше, чем ты слышала,
всего лишь небольшую цену.
Меня сбили
с пути, но я не продан.