Into the Stream | 2010

I’ve set the rain
to be cold and hard
I’ve set the sun to
be bright and sharp
To wake you up
from your hollow dream
I’ll shake your bed
with a thunder strike
from my hand
Let’s come all steal
we will lie and cheat
and turn around
all their limit signs
and redirect this
this great old boring road
into the depths
of a lion’s mouth
Just to see
if there’s something we believe
Our dog dog will drink
Till the ocean’s gone
And he will pull
Till the collar breaks
And everyone
That he will run down
Will see his limbs
as they grow and bleed
But we’ll see
if there’s something they believe
Let’s say goodbye
to the weather girl
just let her die
when we killed her sound
and when the screen
is all dark and charged
the limousine
will be parked outside
in the street
for us to throw into the stream

Я поставил дождь
холодным и твердым,
Я поставил солнце
ярким и острым,
Чтобы разбудить тебя
от твоего пустого сна,
Я встряхну твою кровать
ударом грома
из моей руки.
Давайте придем все украсть, мы будем лгать и обманывать, и оборачиваться вокруг всех своих предельных знаков и перенаправлять эту великую старую скучную дорогу в глубины львиного рта, чтобы увидеть, есть ли что-то, во что мы верим, наша собака будет пить, пока океан не уйдет, и он будет тянуть, пока не сломается ошейник, и каждый, кого он будет бежать, увидит, как его конечности растут и кровоточат, но мы увидим, есть ли что-то, во что они верят.
Давай попрощаемся
с погодой, девочка,
просто дай ей умереть.
когда мы убили ее звук.
и когда на экране
будет темно и заряжено,
лимузин
будет припаркован
на улице,
чтобы мы бросили его в поток.