Тексты и переводы песен /

We Are No Heroes | 2003

You’re alone, in your heart
And I swear, I will be there, if you need me
Nobody’s home, try a start
And I show you, there will be a destiny
There’s a star, it shows the way for me and you
There’s a star, who tells me what I shouldn’t do
So if you trust me, I’ll stay always be by your side
And I promised I’ll be your guardian light
Refrain:
We are no heroes, but we are your friend
We all need love, oh just for our life, baby
We are no heroes, oh don’t let it end
And music, music will survive
There’s a chance for your dream
You are larger than the universe to me
A romance, oh it seems
It’s so hard to find, my baby can’t you see
Oh I’ve lived a thousand lifes, baby in one
Sometimes I’m up, sometimes I’m down, but I’ll be strong
Life is too short, my baby don’t throw it all away
And I promised, babe I’ll make your day
Refrain (2x)
Will survive

Перевод песни

Ты одна, в своем сердце,
И я клянусь, я буду рядом, если я понадоблюсь тебе.
Никого нет дома, попробуй начать,
И я покажу тебе, что будет судьба.
Есть звезда, она показывает путь для нас с тобой.
Есть звезда, которая говорит мне, что я не должен делать.
Так что, если ты мне доверяешь, я останусь всегда рядом
С тобой, и я обещала, что буду твоим хранителем света.
Рефрен:
Мы не герои, но мы твои друзья.
Нам всем нужна любовь, о, только для нашей жизни, детка.
Мы не герои, о, не дай этому закончиться,
И музыка, музыка выживет.
Есть шанс для твоей мечты.
Ты больше, чем вселенная, для меня
Роман, о, кажется.
Это так трудно найти, мой малыш, разве ты не видишь?
О, я прожил тысячу жизней, детка, в одной.
Иногда я поднимаюсь, иногда опускаюсь, но я буду сильным.
Жизнь слишком коротка, мой малыш, не выбрасывай все
Это, и я обещала, малыш, я сделаю твой день.
Рефрен (2 раза)
Выживет.