Тексты и переводы песен /

Why Can't I Forget About You | 1990

The way I see it it’s no sin
The way I held you in the dark
It was the right way to begin
Tell me why can’t I forget about you
Stayed out drinking with my friends
Dancing with a girl or two
You know the story but the tale never ends
Tell me why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Leaving town just to forget
Many miles away from you
Nothing to go back to
Tell me why can’t I forget about you
Mosquitoes circling the pale porch light
They don’t know that it ain’t no use
When thoughts come running in the middle of the night
I can’t believe I’m loosing you
Tell me why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you
Why can’t I forget about you

Перевод песни

То, как я это вижу, это не грех,
То, как я держал тебя в темноте,
Это был правильный способ начать.
Скажи мне, почему я не могу забыть о том, что ты
Пил с моими друзьями,
Танцевал с одной или двумя?
Ты знаешь эту историю, но она никогда не закончится.
Скажи мне, почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть, что ты
Уезжаешь из города, просто чтобы забыть?
За много миль от тебя
Не к чему возвращаться.
Скажи мне, почему я не могу забыть о тебе?
Комары кружат в бледном свете крыльца,
Они не знают, что это бесполезно,
Когда мысли бегут посреди ночи,
Я не могу поверить, что теряю тебя.
Скажи мне, почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?
Почему я не могу забыть о тебе?