Is It Forever | 1982

I’m so all alone,
wish I could find someone to love.
I’m so all alone,
wish I could find someone to love.
Let me feel and let me see
this love you have for me.
Is it forever,
like the sun and the sea?
You and I, can it be?
And this whole world and you
fills my soul and sets me free.
This whole world I love,
and I’m sad when you are gone.
When it’s night, and I’m all alone,
just like a voice in a waiting,
Is it forever?
And this whole world and you
fills my soul and sets me free.
This whole world I love,
but I’m sad when you are gone.
When it’s night, and I’m all alone,
just like a voice in a way,
Is it forever?

Я так одинока,
хотела бы я найти кого-нибудь, кого бы я любила.
Я так одинока,
хотела бы я найти кого-нибудь, кого бы я любила.
Дай мне почувствовать, дай мне увидеть
твою любовь ко мне.
Это навсегда,
как солнце и море?
Ты и я, может быть?
И весь этот мир, и ты
наполняешь мою душу и освобождаешь меня.
Весь этот мир, который я люблю,
и мне грустно, когда тебя нет.
Когда наступает ночь, и я совсем один,
словно голос в ожидании,
Неужели это навсегда?
И весь этот мир, и ты
наполняешь мою душу и освобождаешь меня.
Весь этот мир Я люблю,
но мне грустно, когда тебя нет.
Когда наступает ночь, и я совсем один,
словно голос в каком-то смысле,
Это навсегда?