It’s a common misconception that
Beer is a repressive, but a matter of fact
I think, I can tell you from experience that’s
Simply not the case
Half 10 and you’re down the boozer
Playing pool and he’s a bar-room bruiser
Few pints and a packet of crisps
Starts talking with his fists
All the alchies I know always talk about love
See what they’re missing, and cause a big fuss
Last orders?! What’s the rush!
And beer, and coke, and speed, and pills, and grimey venues, cheap thrills,
and I don’t know, drugs kill, but boredom makes me ill
Lalalalalala
Whoa Whoa Whoa
Oh Oh
And it’s all too late (lalala)
Degradation of the welfare states (Whoa whoa whoa)
Spirals into hate
Whatever happened to the greater good?
Like Che Guevara and Robin Hood
And I don’t know
And it’s Friday night and you’ve had too much
There’s a pretty girl and you’ve fallen in love
But she soon finds out you’ve had enough
Another night, sleeping rough
And don’t worry that you’re on the floor
It doesn’t matter that your balance has gone AWOL
And I’ll be find with another pint
It wasn’t me who started that fight
Confidence is like inconsistent
It’s not morality, it’s like non-existent
Like ??? and double vision
But you hit the deck, with sweet precision
And beer, and coke, and speed, and pills, and grimey venues, cheap thrills,
and I don’t know, drugs kill, but boredom makes me ill
Lalalalalala
Whoa Whoa Whoa
Oh OhAnd it’s all too late (lalala)
Degradation of the welfare states (Whoa whoa whoa)
Spirals into hate
Whatever happened to the greater good?
Like Che Guevara and Robin Hood
And I don’t know
Robbin Hood | 2008
Исполнитель: The MetrosПеревод песни
Это распространенное заблуждение, что
Пиво-это репрессия, но на самом деле.
Я думаю, я могу сказать по своему опыту, что это
Просто не тот случай,
Когда Пол-10, а ты
Играешь в пул с выпивкой, а он-синяк в баре,
Несколько пинт, и пачка чипсов
Начинает говорить с кулаками,
Все альчи, которые я знаю, всегда говорят о любви.
Видишь, чего им не хватает, и вызываешь большую суету,
Последние приказы?
И пиво, и кокаин, и скорость, и таблетки, и мрачные места, дешевые острые ощущения,
и я не знаю, наркотики убивают, но от скуки мне плохо.
Лалалалалала,
Уоу, Уоу, Уоу.
О, О,
И уже слишком поздно (лалала)
Деградация государства всеобщего благоденствия (Уоу, уоу, уоу)
Спирали в ненависть.
Что случилось с великим благом?
Как Че Гевара и Робин Гуд,
И я не знаю,
Это пятничная ночь, и у тебя было слишком много.
Есть красивая девушка, и ты влюбился,
Но вскоре она узнает, что с тебя хватит.
Еще одна ночь, спишь грубо
И не волнуйся, что ты на полу.
Не имеет значения, что твое равновесие пошло
Наперекосяк, и я найду с другой пинтой,
Это не я начал эту битву.
Уверенность как непоследовательность.
Это не мораль, это похоже на несуществующее,
Как?? и двойное видение,
Но ты попал на палубу со сладкой точностью
И пивом, и кокаином, и скоростью, и таблетками, и мрачными заведениями, дешевыми острыми ощущениями,
и я не знаю, наркотики убивают, но от скуки мне плохо.
Лалалалалала,
Уоу, Уоу, Уоу.
О, О, все слишком поздно (лалала)
Деградация государства всеобщего благоденствия (Уоу, уоу, уоу)
Спирали в ненависть.
Что случилось с великим благом?
Как Че Гевара и Робин Гуд,
И я не знаю.
Пиво-это репрессия, но на самом деле.
Я думаю, я могу сказать по своему опыту, что это
Просто не тот случай,
Когда Пол-10, а ты
Играешь в пул с выпивкой, а он-синяк в баре,
Несколько пинт, и пачка чипсов
Начинает говорить с кулаками,
Все альчи, которые я знаю, всегда говорят о любви.
Видишь, чего им не хватает, и вызываешь большую суету,
Последние приказы?
И пиво, и кокаин, и скорость, и таблетки, и мрачные места, дешевые острые ощущения,
и я не знаю, наркотики убивают, но от скуки мне плохо.
Лалалалалала,
Уоу, Уоу, Уоу.
О, О,
И уже слишком поздно (лалала)
Деградация государства всеобщего благоденствия (Уоу, уоу, уоу)
Спирали в ненависть.
Что случилось с великим благом?
Как Че Гевара и Робин Гуд,
И я не знаю,
Это пятничная ночь, и у тебя было слишком много.
Есть красивая девушка, и ты влюбился,
Но вскоре она узнает, что с тебя хватит.
Еще одна ночь, спишь грубо
И не волнуйся, что ты на полу.
Не имеет значения, что твое равновесие пошло
Наперекосяк, и я найду с другой пинтой,
Это не я начал эту битву.
Уверенность как непоследовательность.
Это не мораль, это похоже на несуществующее,
Как?? и двойное видение,
Но ты попал на палубу со сладкой точностью
И пивом, и кокаином, и скоростью, и таблетками, и мрачными заведениями, дешевыми острыми ощущениями,
и я не знаю, наркотики убивают, но от скуки мне плохо.
Лалалалалала,
Уоу, Уоу, Уоу.
О, О, все слишком поздно (лалала)
Деградация государства всеобщего благоденствия (Уоу, уоу, уоу)
Спирали в ненависть.
Что случилось с великим благом?
Как Че Гевара и Робин Гуд,
И я не знаю.