I’d love to get you on a slow boat to China,
to myself alone,
Get you and keep you in my arms ever more.
Leave all your lovers, weeping on the far way shore,
Out on the briny with a moon big and shiny,
melting your heart of stone,
I’d love to get you on a slow boat to China,
all to myself alone.
(I'd Like To Get You On A) Slow Boat To China | 1997
Исполнитель: Dee Dee BridgewaterПеревод песни
Я бы с удовольствием отправил тебя на медленной лодке в Китай,
к себе одному,
Взял бы тебя и держал бы в своих объятиях еще больше.
Оставь всех своих любовников, рыдающих на далеком берегу,
На рассыпчатой Луне, большой и сияющей,
тающей твое каменное сердце,
Я бы с удовольствием отправил тебя на медленной лодке в Китай,
совсем один.
к себе одному,
Взял бы тебя и держал бы в своих объятиях еще больше.
Оставь всех своих любовников, рыдающих на далеком берегу,
На рассыпчатой Луне, большой и сияющей,
тающей твое каменное сердце,
Я бы с удовольствием отправил тебя на медленной лодке в Китай,
совсем один.