Hey you, don’t come near me
God, how did you find this place?
You just brought me misery
I don’t want to see your face
I don’t think you hear me
How can I make this clear?
I just said don’t come near me
You don’t belong down here
Something deep down in fleshworld
No I don’t want to know
No I will not drink your drink
Go find someplace to hide
I don’t care what you think
You don’t set foot inside
Do you remember this?
It must have seemed like fun
Well you’ve had your hour of bliss
Those things should not be done
Something deep down in fleshworld
No I don’t want to go
I will not drink your drink
Go find someplace to hide
I don’t care what you think
You don’t set foot inside
Do you remember this?
It must have seemed like fun
Well you had your hour of bliss
Those things should not be done
I don’t think you hear me
How can I make this clear?
I just said don’t come near me
You don’t belong down here
Hey you don’t come near me
God, how did you find this place?
You just brought me misery
I don’t want to see your face
Something deep down in fleshworld
No I don’t want to know
Fleshworld | 2001
Исполнитель: The Wedding PresentПеревод песни
Эй, ты, не подходи ко мне,
Боже, как ты нашел это место?
Ты принесла мне страдания.
Я не хочу видеть твое лицо.
Не думаю, что ты меня слышишь.
Как я могу все прояснить?
Я просто сказал: "Не подходи ко мне,
Тебе здесь не место,
Что-то глубоко во флешворде".
Нет, я не хочу знать,
Нет, я не буду пить твой напиток,
Найди место, где спрятаться.
Мне плевать, что ты думаешь,
Ты не заходишь внутрь.
Ты помнишь это?
Должно быть, это было весело.
Что ж, у тебя был час блаженства.
Эти вещи не должны быть сделаны
Что-то глубоко во флешворде.
Нет, я не хочу идти,
Я не буду пить твой напиток,
Найди место, где спрятаться.
Мне плевать, что ты думаешь,
Ты не заходишь внутрь.
Ты помнишь это?
Должно быть, это было весело.
У тебя был час блаженства.
Эти вещи не должны быть сделаны.
Не думаю, что ты меня слышишь.
Как я могу все прояснить?
Я просто сказал: "Не подходи ко мне,
Тебе здесь не место".
Эй, ты не подходишь ко мне,
Боже, как ты нашел это место?
Ты принесла мне страдания.
Я не хочу видеть твое лицо,
Что-то глубоко во флешворде.
Нет, я не хочу знать.
Боже, как ты нашел это место?
Ты принесла мне страдания.
Я не хочу видеть твое лицо.
Не думаю, что ты меня слышишь.
Как я могу все прояснить?
Я просто сказал: "Не подходи ко мне,
Тебе здесь не место,
Что-то глубоко во флешворде".
Нет, я не хочу знать,
Нет, я не буду пить твой напиток,
Найди место, где спрятаться.
Мне плевать, что ты думаешь,
Ты не заходишь внутрь.
Ты помнишь это?
Должно быть, это было весело.
Что ж, у тебя был час блаженства.
Эти вещи не должны быть сделаны
Что-то глубоко во флешворде.
Нет, я не хочу идти,
Я не буду пить твой напиток,
Найди место, где спрятаться.
Мне плевать, что ты думаешь,
Ты не заходишь внутрь.
Ты помнишь это?
Должно быть, это было весело.
У тебя был час блаженства.
Эти вещи не должны быть сделаны.
Не думаю, что ты меня слышишь.
Как я могу все прояснить?
Я просто сказал: "Не подходи ко мне,
Тебе здесь не место".
Эй, ты не подходишь ко мне,
Боже, как ты нашел это место?
Ты принесла мне страдания.
Я не хочу видеть твое лицо,
Что-то глубоко во флешворде.
Нет, я не хочу знать.