Yo No Queria Conocerte | 1996

Yo que me dije tantas veces
Más nunca volveré a caer
En esas trampas que el amor
Cuando quiere sorprendernos
Nos suele tender
Yo que cuidé tanto mis pasos
Para no envolverme nunca en caprichos de amores
Y cruzas tú por mi camino
Tropiezo yo con tu destino
Y caigo rendido a tus pies
Yo no quería conocerte no
Imaginaba que iba a ser así
Todo pasó tan de repente
Sentí un impulso tan urgente
De ir a entregarte lo mejor de mi
Yo no quería conocerte no
Pero en el juego de tu amor me perdí
Yo no quería conocerte no
Y ya no sé vivir sin ti
Yo no sabía de tu nombre
Pero la vida de repente lo puso en mis labios
Y se repite nuevamente
El pasado en lo presente
Ojalá que no sufra esta vez
Yo no quería conocerte no
Imaginaba que iba a ser así
Todo pasó tan de repente
Sentí un impulso tan urgente
De ir a entregarte lo mejor de mi
Yo no quería conocerte no
Pero en el juego de tu amor me perdí
Yo no quería conocerte no
Y ya no sé vivir sin ti
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte
Tan sólo con tu mirada imaginaba
Que iba a terminar por quererte
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte
Te cruzaste en mi camino
Tropezaste con mi destino
Y ahora no puedo vivir sin verte
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte
Y yo que estaba evitando enamorarme
Y tú con tu sonrisa lograste convencerme
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte
Yo no sabia y aunque no quería
Yo me presentía que tú podías envolverme
Sabia que me iba a pasar así por eso no quería conocerte

Я говорил себе так много раз,
Больше я никогда не упаду снова.
В тех ловушках, что любовь
Когда он хочет удивить нас,
Мы обычно склонны
Я, который так заботился о своих шагах,
Чтобы никогда не окутывать меня капризами любви.
И ты пересекаешь мой путь.
Я спотыкаюсь о твою судьбу.
И я падаю к твоим ногам.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
Я предполагал, что так и будет.
Все произошло так внезапно.
Я почувствовал такой настоятельный импульс.
От того, чтобы доставить тебе лучшее из меня.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
Но в игре твоей любви я заблудился.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
И я больше не знаю, как жить без тебя.
Я не знал твоего имени.
Но жизнь внезапно положила его на мои губы.
И это повторяется снова.
Прошлое в настоящем
Надеюсь, на этот раз он не пострадает.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
Я предполагал, что так и будет.
Все произошло так внезапно.
Я почувствовал такой настоятельный импульс.
От того, чтобы доставить тебе лучшее из меня.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
Но в игре твоей любви я заблудился.
Я не хотел встречаться с тобой, нет.
И я больше не знаю, как жить без тебя.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.
Только твоим взглядом я представлял
Что я собирался в конечном итоге любить тебя.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.
Ты пересек мой путь.
Ты споткнулся о мою судьбу.
И теперь я не могу жить, не видя тебя.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.
И я избегал влюбляться.
И ты своей улыбкой сумел убедить меня.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.
Я не знал, и хотя я не хотел,
Я представлял, что ты можешь обернуть меня.
Я знал, что это случится со мной, поэтому я не хотел встречаться с тобой.