They said you’d be here tonight
So I came alone
I wish that you’d done the same
I saw you kiss him goodnight
When you looked at me You had that look in your eye
(Ay amor)
You want it Like I want it Taste the danger
You’ve got that look in your eye
(Ay amor)
You need it Can’t control it Just remember
Who was the first in your life
CHORUS:
Lock all the doors and throw out the keys
He’ll never know that you’re here with me So come on girl there’s no time to waste
Taste it again in our secret place
You say that he treats you right
That he cares for you
I lost my chance yesterday
Lock All The Doors | 2008
Исполнитель: MDOПеревод песни
Они сказали, что ты будешь здесь сегодня,
Поэтому я пришла одна.
Я бы хотел, чтобы ты сделал то же самое.
Я видел, как ты целовала его на ночь,
Когда ты смотрела на меня, у тебя был такой взгляд.
(Эй, любовь!)
Ты хочешь этого, как я хочу, почувствовать опасность.
У тебя такой взгляд в глазах.
(Эй, любовь!)
Тебе нужно, чтобы это не контролировалось, просто помни,
Кто был первым в твоей жизни.
Припев:
Запри все двери и выброси ключи,
Он никогда не узнает, что ты здесь со мной, так что давай, детка, не теряй времени.
Попробуй еще раз в нашем секретном месте.
Ты говоришь, что он хорошо к тебе относится,
Что он заботится о тебе.
Я потерял свой шанс вчера.
Поэтому я пришла одна.
Я бы хотел, чтобы ты сделал то же самое.
Я видел, как ты целовала его на ночь,
Когда ты смотрела на меня, у тебя был такой взгляд.
(Эй, любовь!)
Ты хочешь этого, как я хочу, почувствовать опасность.
У тебя такой взгляд в глазах.
(Эй, любовь!)
Тебе нужно, чтобы это не контролировалось, просто помни,
Кто был первым в твоей жизни.
Припев:
Запри все двери и выброси ключи,
Он никогда не узнает, что ты здесь со мной, так что давай, детка, не теряй времени.
Попробуй еще раз в нашем секретном месте.
Ты говоришь, что он хорошо к тебе относится,
Что он заботится о тебе.
Я потерял свой шанс вчера.