Тексты и переводы песен /

Tango van het Blote Kontje | 2010

Dit is de tango van het blote kontje
Dit is de tango van het poedelnaakte strand
Mevrouw de Wit is net zo poedel als d’r hondje
Hier in het grote, blote hemelbed van zand
Zo is de trend: we halen alles naar beneden
Met deze tango van het progressieve niets
O, het is een grote zegen
Want we zijn de stof ontstegen
Met de blote piemel op de waterfiets
Dit is de tango van het blote kontje
Alweer een doorbraak met een positief geluid
Hier is geen sprake van een borstrok of een bontje
Ze zeggen: «Uit is goed voor u, dus alles uit»
Je weet als leek niet waar je 't eerste naar moet kijken
Je ziet zo veel en ook zo weinig langs je gaan
Bodybuilders en hansworsten
En diverse damesborsten
Kijken je met grote, roze ogen aan
Dit is de tango van het blote kontje
We gaan weer kontjesmaat terug naar de natuur
Het blote leven, dat is zoeter dan een klontje
Je staat zo open voor de ander, 't is zo puur
En hier verkoop je niemand knollen voor citroenen
Geen enkele bil is wit, maar bruin al wat je ziet
Het hele lijf, maar dan ook het hele
Zelfs de kleinste onderdelen
En dat is toch een vooruitgang, vind je niet
Het valt me op dat billen op elkander lijken
Vooral wanneer je ze wat langer kan bekijken
Er zijn er bij die lijken uitgesproken geinig
Er zijn er andere, die zeggen mij maar weinig
Ik vind dat billen ook iets hebben van gezichten
Je ziet meteen of ze neven zijn of nichten
En ik zag 2 trieste billen in het water staan
Van waarom komt hier nou nooit eens iemand aan
Ik ben niet kritisch, maar de meeste billen hangen
Of ze hebben van die rare kreukels in de wangen
Je hebt belegen billen en ook hele blitse
En chagrijnige mensen hebben van die spitse
Maar Tante Sien en tante Nel en tante Nora
Die hebben van die grote dozen van Pandora
En ik zag een treurig dametje zielsalleen
Toen ik dacht bij mezelf: «Verhip, die hep er geen»
Dit is de tango van het blote mensje
Hij zoekt zichzelf en stapt pardoes uit zijn peignoir
Zij draagt haar eigen borstjes, hij zijn eigen pensje
Waar eerst een dassie zat, zit nu een plukkie haar
We hebben afgerekend met een vroom verleden
Hier lopen mensen als herboren kinderen rond
En je voelt je zoveel vrijer
En je voelt je zoveel blijer
En die blijheid zit hem in die blote

Перевод песни

Это танго обнаженной задницы.
Это танго пуделя-голый пляж.
Миссис Де Вит такая же пудель, как и ее собачка.
Здесь, в большом, обнаженном песке.
Это тренд: мы снимаем все
С этим танго прогрессивного ничего,
О, это великое благословение.
Потому что мы раздели пыль
С голым хуем на водном велосипеде.
Это танго обнаженной задницы.
Очередной прорыв с позитивным звуком,
Здесь нет ни борстрока, ни меха.
Они говорят: "выход хорош для тебя, так что все кончено".
Ты не знаешь, на что смотреть в первую очередь»
Ты видишь так много и так мало, проходи мимо.
Бодибилдеры и скоморохи,
А также груди разных женщин.
Посмотри на себя большими розовыми глазами.
Это танго обнаженной задницы.
Мы снова возвращаемся к природе.
Обнаженная жизнь, она слаще, чем шишка.
Ты так открыт для других, это так чисто.
И здесь ты не продаешь клубни за лимоны,
Нет белых ягодиц, но коричневые, все, что ты видишь,
Это все тело, но и все тело,
Даже самые маленькие части,
И это прогресс, не так ли?
Я заметил, что ягодицы похожи.
Особенно, когда ты можешь наблюдать за ними чуть дольше,
Есть трупы, которые очень забавны.
Есть другие, кто говорит мне немного,
Я думаю, что у ягодиц тоже есть что-то для лица.
Ты можешь сразу понять, кузены они или кузены.
И я увидел две печальные попки в воде.
Почему никто не приходит сюда?
Я не критичен, но большинство ягодиц висят
Или у них странные морщины на щеках.
У тебя согнутые днища,и у тебя вся жара.
И у капризных людей есть эти плюшки.
Но у тети Сиен и тети Нель и тети норы
Есть большие Пандоры.
И я увидел грустную маленькую девичью душу в одиночестве.
Когда я подумал про себя:»О, Боже мой!"
Это танго обнаженного мужчины.
Он ищет себя и выходит из своего пеньюара.
Она носит свою грудь, он носит свою собственную щетку,
Там, где раньше была черточка, теперь есть рассол.
Мы имели дело с благочестивым прошлым.
Здесь люди ходят, как возрожденные дети.
И ты чувствуешь себя намного свободнее,
И ты чувствуешь себя намного счастливее,
И радость в обнаженном виде.