Тексты и переводы песен /

Fateful Day | 1993

Fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
If it hadn’t been for whiskey
I’d be free as any bird
To fly away so far away
If they say that I went crazy
It was triggered by the things
I overheard that fateful day
The last thing I remember
Someone used my mother’s name
I could not turn or walk away
They say there was a murder
And the judge and jury said
I was to blame that fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
Now I’m sitting in a place
Where violence is its own reward
I hug my bones and try to pay
I got this old prison Bible
That says vengeance is the Lord’s
And I must pay for that fateful day
When I think about my mother now
I know that I have sinned
I hang my head and start to cry
There’s no way I can change
The situation that I’m in
Or the fateful day that I must die
Fateful day

Перевод песни

Судьбоносный день.
Судьбоносный день.
Судьбоносный день.
Роковой день,
Если бы не виски,
Я был бы свободен, как любая птица,
Чтобы улететь так далеко.
Если они говорят, что я сошел с ума,
Это было вызвано тем,
Что я услышал в тот роковой день,
Последнее, что я помню,
Кто-то использовал имя моей матери,
Я не мог ни отвернуться, ни уйти.
Говорят, что произошло убийство,
И судья и присяжные сказали,
Что я виноват в том роковом дне.
Судьбоносный день.
Судьбоносный день.
Судьбоносный день.
Судьбоносный день.
Теперь я сижу в месте,
Где насилие-его собственная награда.
Я обнимаю свои кости и пытаюсь заплатить,
У меня есть Старая тюремная Библия,
В которой говорится, что месть-это Божья,
И я должен заплатить за тот роковой день,
Когда думаю о своей матери сейчас.
Я знаю, что согрешил.
Я вешаю голову и начинаю плакать.
Я никак не могу изменить
Ситуацию, в которой я
Нахожусь, или роковой день, когда я должен умереть.
Судьбоносный день.