She's Waiting | 1985

She’s waiting for another love.
She’s waiting for another love.
She’s been waiting for another love,
Someone that she can show into her heart.
And when she finally finds a stronger love,
Your whole world’s gonna fall apart.
Chorus
You’ve been abusing her for far too long;
Think you’re a king and she’s your pawn.
Get ready now, 'cause pretty soon
She’ll be gone and you’ll be on your own.
Chorus
I see the hunger burning in her eye;
Any fool could see there’s something wrong.
You keep pretending not to care,
But I will hear you sing a different song.
Chorus
Waiting for another lover,
Hoping for the time that she’ll find another…

Она ждет новой любви.
Она ждет новой любви.
Она ждала другой любви,
Кого-то, кого она может показать в своем сердце.
И когда она, наконец, найдет более сильную любовь,
Весь твой мир развалится на части.
Припев,
Которым ты издевался над ней слишком долго,
Думаешь, что ты король, а она-твоя пешка.
Приготовься сейчас, потому что скоро
Она уйдет, и ты будешь сам по себе.
Припев
Я вижу, как горит голод в ее глазах,
Любой дурак мог видеть, что что-то не так.
Ты продолжаешь притворяться, что тебе все равно,
Но я услышу, как ты поешь другую песню.
Припев
Ждет очередного возлюбленного,
Надеясь на то время, когда она найдет другого...