Тексты и переводы песен /

Endangered Species | 2004

I try to simplify, these thoughts that plague our minds
What is this mood we’re in, we live like saints with sin
How much to dignify, the facts that come to light
We’ve lost the will to fight
At the top of the food chain we arrive (we arrive)
Are we destined to grow old
Are we really the right strain to survive (to survive)
We’ve got to redeem our souls, souls
Unable to comply, so eager to defy
The risk when you apply, it hurts when loved ones die
Where is the moment when, existence will depend
The test of now and then
(constant ending, no real mending)
If we keep on living like we are
There isnt a chance that we’ll get very far
So much waster, so much lost
Its out job to alter the terrible cost
W are the endangered species
We’re running out of time…

Перевод песни

Я пытаюсь упростить эти мысли, которые терзают наш разум.
Что это за настроение, в котором мы живем, мы живем, как святые, с грехом,
Как много нужно ценить, факты, которые появляются на свет.
Мы потеряли волю к борьбе
На вершине пищевой цепи, мы прибываем (мы прибываем).
Неужели нам суждено состариться?
Действительно ли мы правы, чтобы выжить (выжить)?
Мы должны искупить наши души, души
Не в состоянии подчиниться, так жаждут бросить
Вызов рискам, когда ты обращаешься, больно, когда умирают близкие.
Где тот момент, когда существование будет зависеть
От испытания времени и времени (
постоянное окончание, никакого реального исправления)?
Если мы будем продолжать жить так, как есть.
Нет шанса, что мы зайдем так далеко,
Так много расточителей, так много потерявших
Работу, чтобы изменить ужасную цену.
Мы-вымирающий вид,
У нас мало времени...