Life these days can be so complex
We don’t make the time to stop and reflect
I know from first hand experience one can go delirious
seriously it can be like that
But before I put my foot in my mouth
cause that’s what I’m about to start talking about
Please let me confess before all the rest
that I’m afflicted by this addicted like most in the U.S.
It’s tough to make a living when you’re an artist
It’s even tougher when you’re socially conscious
Careerism, opportunism
can turn the politics into cartoonism
Let’s not patronize or criticize
Let’s open the door and look inside
Pull the file on this state of denial
Hypocrisy is the greatest luxury
Raise the double standard
The bass, the treble
don’t make a rebel
Having your life together does
AMERICA
has an image of a young one
fast living not give an expletive
no respect for his
or the lives of those around him
Suicidal, homicidal or at very least
extremely unbridled
How convenient for those
who would like to destroy him
The problem has never been our political logic
but the way we enact it We can imagine a perfect society
but can’t maintain a decent relationship
The failure found in the luxury, not in the hardship
Hipocrisy is the greatest luxury
Raise the double standard
Hypocrisy Is The Greatest Luxury | 1992
Исполнитель: The Disposable Heroes Of HiphoprisyПеревод песни
Жизнь в эти дни может быть такой сложной.
У нас нет времени останавливаться и размышлять.
Я знаю, из первых рук опыт, можно пойти в бред
серьезно, это может быть так.
Но прежде, чем я засуну ногу в рот,
потому что это то, о чем я собираюсь начать говорить.
Пожалуйста, позволь мне признаться перед всем остальным,
что я страдаю от этой зависимости, как и большинство в США.
Трудно зарабатывать на жизнь, когда ты художник,
Еще сложнее, когда ты социально сознательный
Карьерист, оппортунизм
может превратить политику в карикатуру.
Давай не будем ни покровительствовать, ни критиковать.
Давай откроем дверь и заглянем внутрь,
Вытащим досье на это состояние отрицания.
Лицемерие-величайшая роскошь.
Поднимите двойную планку,
Басы, высокие частоты
не заставляют бунтовать,
Когда ваша жизнь вместе.
У Америки
есть образ молодого,
быстро живущего, не дающего ругательства.
никакого уважения к нему
или к жизни тех, кто его окружает,
Суицидальных, убийственных или, по крайней
мере, крайне необузданных,
Насколько это удобно для тех,
кто хотел бы его уничтожить.
Проблема никогда не была нашей политической логикой,
но то, как мы ее принимаем, мы можем представить себе идеальное общество,
но не можем поддерживать достойные отношения,
Неудача, найденная в роскоши, а не в трудностях,
Гипокрисия-величайшая роскошь.
Поднимите двойную планку.
У нас нет времени останавливаться и размышлять.
Я знаю, из первых рук опыт, можно пойти в бред
серьезно, это может быть так.
Но прежде, чем я засуну ногу в рот,
потому что это то, о чем я собираюсь начать говорить.
Пожалуйста, позволь мне признаться перед всем остальным,
что я страдаю от этой зависимости, как и большинство в США.
Трудно зарабатывать на жизнь, когда ты художник,
Еще сложнее, когда ты социально сознательный
Карьерист, оппортунизм
может превратить политику в карикатуру.
Давай не будем ни покровительствовать, ни критиковать.
Давай откроем дверь и заглянем внутрь,
Вытащим досье на это состояние отрицания.
Лицемерие-величайшая роскошь.
Поднимите двойную планку,
Басы, высокие частоты
не заставляют бунтовать,
Когда ваша жизнь вместе.
У Америки
есть образ молодого,
быстро живущего, не дающего ругательства.
никакого уважения к нему
или к жизни тех, кто его окружает,
Суицидальных, убийственных или, по крайней
мере, крайне необузданных,
Насколько это удобно для тех,
кто хотел бы его уничтожить.
Проблема никогда не была нашей политической логикой,
но то, как мы ее принимаем, мы можем представить себе идеальное общество,
но не можем поддерживать достойные отношения,
Неудача, найденная в роскоши, а не в трудностях,
Гипокрисия-величайшая роскошь.
Поднимите двойную планку.