A long summers day, stretching out the cold
Searching for the answers
And some say I’m not alone
Could you tell me, where I might find fallen horses?
Their spirits they fly
Blinded by the whiteness staring at the sun
I’m wishing that I had wings so that I could become one
Would you help me, if I wanted to die?
I could ride off with horses tonight
Tell me why
Why, oh, why?
I said, «Why
Why, oh, why?»
Now that I’ve arrived here, I know I’m not alone
All my friends among me, tell me welcome home
But could you tell me, where I might find
The one I’m looking for, cause her wings have arrived
And then you said goodbye
Fallen Horses | 1999
Исполнитель: Smash MouthПеревод песни
Долгий летний день, простирающийся на холод,
Ищущий ответы,
А некоторые говорят, что я не одинок.
Не могли бы вы сказать мне, где я могу найти упавших лошадей?
Их духи летают.
Ослепленный белизной, глядя на солнце,
Я хочу, чтобы у меня были крылья, чтобы я мог стать одним из них.
Ты бы помогла мне, если бы я хотел умереть?
Я мог бы уехать с лошадьми этой ночью.
Скажи мне, почему?
Почему, о, почему?
Я сказал: "Почему?
Почему, о, почему?»
Теперь, когда я приехал сюда, я знаю, что я не одинок.
Все мои друзья среди меня, скажите мне "добро пожаловать домой"
, но не могли бы вы сказать мне, где я могу найти
Ту, которую ищу, потому что ее крылья прибыли,
А затем вы попрощались?
Ищущий ответы,
А некоторые говорят, что я не одинок.
Не могли бы вы сказать мне, где я могу найти упавших лошадей?
Их духи летают.
Ослепленный белизной, глядя на солнце,
Я хочу, чтобы у меня были крылья, чтобы я мог стать одним из них.
Ты бы помогла мне, если бы я хотел умереть?
Я мог бы уехать с лошадьми этой ночью.
Скажи мне, почему?
Почему, о, почему?
Я сказал: "Почему?
Почему, о, почему?»
Теперь, когда я приехал сюда, я знаю, что я не одинок.
Все мои друзья среди меня, скажите мне "добро пожаловать домой"
, но не могли бы вы сказать мне, где я могу найти
Ту, которую ищу, потому что ее крылья прибыли,
А затем вы попрощались?