GEORGIE FAME & THE BLUE FLAMES
You show up
Walking in the place like «What? What?»
I’ve never seen a girl that tight
How can anyone deny your shine?
Spot me, chilling in the club with plan be
Gotta make it work this time
Second time around
It’s on tonight
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can’t afford to stop
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
You’re the brightest thing that I ever seen
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do
When you shine at me
Diamonds blind ya
You with me
Girl you make me want to fall in love
True, did you hear what I just said
Gotta find a way inside her head
Check this I ain’t in front and
She said she don’t need a man
But I’m gonna be the one to change her mind
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can’t afford to stop
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
You’re the brightest thing that I ever seen
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do
When you shine at me
Diamonds blind ya
You with me
Seeing you and I’m never turning back
Don’t care anymore and that’s a fact
Now you’re my everything
Since you came my way
Straight up
You’re the only one I want
Right here is a chance to get it on
I want you to trust me
I can’t move when I’m around you
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
You’re the brightest thing that I ever seen
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do
When you shine at me
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
You’re the brightest thing that I’ve ever seen
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do
When you shine at me
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
Sweet thing
You’re the brightest thing that I ever seen
Diamonds blind ya
You with me
Sweet thing
You as bad as you want to be
Sweet thing
It ain’t never been this hard for me
Don’t know what to do
When you shine at me
Diamonds blind ya
You with me
Sweet Thing | 1966
Исполнитель: Georgie Fame & The Blue FlamesПеревод песни
Джорджи слава и голубое пламя,
Ты появляешься.
Иду по этому месту, типа: "Что? что?»
Я никогда не видел такой крепкой девушки.
Как можно отрицать твой блеск?
Найди меня, расслабляясь в клубе с планом,
На этот раз все должно сработать.
Во второй раз ...
Это сегодня ночью.
Что ты делаешь,
Когда двигаешься?
Я замерз на месте,
И я не могу позволить себе остановиться.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Девочка, ты заставляешь меня хотеть влюбиться.
Правда, ты слышал, что я только что сказал,
Что должен найти путь в ее голове,
Проверь, я не впереди, и
Она сказала, что ей не нужен мужчина,
Но я буду тем, кто передумает?
Что ты делаешь,
Когда двигаешься?
Я замерз на месте,
И я не могу позволить себе остановиться.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной
Встречаешься, и я никогда не вернусь.
Мне все равно, и это факт.
Теперь ты для меня все,
С тех пор как ты пришел ко мне.
Честно
Говоря, Ты единственная, кого я хочу,
Прямо здесь есть шанс получить это.
Я хочу, чтобы ты доверяла мне.
Я не могу двигаться, когда я рядом с тобой.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Это никогда не было так сложно для меня,
Ты самая яркая штучка, которую я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка.
Милая штучка,
Ты самая яркая штучка, которую я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Ты появляешься.
Иду по этому месту, типа: "Что? что?»
Я никогда не видел такой крепкой девушки.
Как можно отрицать твой блеск?
Найди меня, расслабляясь в клубе с планом,
На этот раз все должно сработать.
Во второй раз ...
Это сегодня ночью.
Что ты делаешь,
Когда двигаешься?
Я замерз на месте,
И я не могу позволить себе остановиться.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Девочка, ты заставляешь меня хотеть влюбиться.
Правда, ты слышал, что я только что сказал,
Что должен найти путь в ее голове,
Проверь, я не впереди, и
Она сказала, что ей не нужен мужчина,
Но я буду тем, кто передумает?
Что ты делаешь,
Когда двигаешься?
Я замерз на месте,
И я не могу позволить себе остановиться.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной
Встречаешься, и я никогда не вернусь.
Мне все равно, и это факт.
Теперь ты для меня все,
С тех пор как ты пришел ко мне.
Честно
Говоря, Ты единственная, кого я хочу,
Прямо здесь есть шанс получить это.
Я хочу, чтобы ты доверяла мне.
Я не могу двигаться, когда я рядом с тобой.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело,
Ты-самое яркое, что я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Это никогда не было так сложно для меня,
Ты самая яркая штучка, которую я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка.
Милая штучка,
Ты самая яркая штучка, которую я когда-либо видел.
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.
Милая штучка,
Ты так же плоха, как и хочешь.
Милая штучка,
Мне никогда не было так тяжело.
Не знаю, что делать,
Когда ты сияешь на меня,
Бриллианты ослепляют тебя.
Ты со мной.