Тексты и переводы песен /

Don't Go Breaking My Heart | 1999

So many nites
I felt your beating heart
As we were deep in the dark
I’d watch you sleepin’tight
Protect you from the light
As if you were a child
&put a kiss on your lips
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
This can’t be right
Cuz each &every time
I look deep in your eyes
I see the shinin’stars
Beatiful work of art
Still we just never part
Let’s talk it through
You &I
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
Is it somethin’that I should have done (should have done)
Tell me where did I go wrong
Is it somethin’that I could’ve said
To make you stay around the way
Don’t you go breakin’my heart
Stay for awhile
I’ll make it alright (make it alright)
Cuz if you go breakin’my heart (go breakin')
I won’t survive (can't survive)
So stay for tonite
(Repeat till end)

Перевод песни

Так много ночей
Я чувствовал твое бьющееся сердце,
Когда мы были глубоко в темноте,
Я бы смотрел, как ты спишь,
Защищал тебя от света,
Как если бы ты был ребенком,
и целовал твои губы,
Разве ты не разбиваешь мое сердце?
Останься ненадолго.
Я все исправлю (все исправлю)
, потому что если ты разобьешь мне сердце (разобьешь).
Я не выживу (не могу выжить).
Так останься на тоните.
Это не может быть правильно,
Потому что каждый раз и каждый раз.
Я смотрю в твои глаза,
Я вижу сияющих
Звезд, прекрасное произведение искусства,
Но мы никогда не расстанемся.
Давай поговорим об этом.
Ты И Я.
Не разбивай мне сердце!
Останься ненадолго.
Я все исправлю (все исправлю)
, потому что если ты разобьешь мне сердце (разобьешь).
Я не выживу (не могу выжить).
Так останься на тоните.
Это то, что я должен был сделать (должен был сделать)?
Скажи мне, где я ошибся?
Это что-то, что я мог бы сказать,
Чтобы заставить тебя остаться на этом пути?
Не разбивай мне сердце!
Останься ненадолго.
Я все исправлю (все исправлю)
, потому что если ты разобьешь мне сердце (разобьешь).
Я не выживу (не могу выжить).
Так останься на тоните (
повторяй до конца).