Тексты и переводы песен /

Who You Gonna Run To | 2006

When you’re feeling alright, I never see you coming
But when you’re hurt, yeah, you always come running
But one of these days I know
I’m gonna have to let you go
Then tell me who you gonna run to
Where you gonna hide?
And who you gonna tell that
You’re hurting inside
When you’re going strong (When you’re going strong)
I don’t see you at all (I don’t see you at all)
But when something goes wrong (When something goes wrong)
That’s when you call (That's when you call)
But if you keep on doing like you do
Then I’m gonna turn my back on you
Then tell me who you gonna run to
Where you gonna hide?
And who you gonna tell that
You’re hurting inside
When you climb those trees, you thought that love was a game
But now you’re out on a limb, yeah, yeah
And you call my name
But one of these days, I’m bound
To let you come tumbling down
I’ve got to know now who you gonna run to, baby
Where you gonna hide?
Who you gonna tell that
You’re hurting inside
I’ve got to know now, who you gonna run to

Перевод песни

Когда ты чувствуешь себя хорошо, я никогда не вижу, как ты приходишь,
Но когда тебе больно, да, ты всегда убегаешь,
Но в один из этих дней я знаю,
Что мне придется тебя отпустить,
Тогда скажи мне, кого ты собираешься бежать туда,
Где ты будешь прятаться?
И кому ты скажешь, что
Тебе больно внутри?
Когда ты становишься сильнее (когда ты становишься сильнее)
Я совсем тебя не вижу (я совсем тебя не вижу)
, но когда что-то идет не так (когда что-то идет не так)
, тогда ты звонишь (тогда ты звонишь).
Но если ты продолжишь делать то
Же, что и ты, тогда я отвернусь от тебя,
А потом скажу, к кому ты побежишь,
Куда ты спрячешься?
И кому ты скажешь, что
Тебе больно внутри,
Когда ты взбираешься на эти деревья, ты думал, что любовь-это игра,
Но теперь ты на грани, да, да
И ты зовешь меня по имени,
Но в один из этих дней я обязательно
Позволю тебе упасть.
Теперь я должен знать, к кому ты побежишь, детка,
Где ты спрячешься?
Кому ты скажешь, что
Тебе больно внутри,
Я должен знать, к кому ты побежишь?