If your baby lives away across town
(Away across town)
And the hustle and bustle of life
Keeps getting you down
(Keeps getting you down)
Just take some time out
(Take some time out baby)
Ahhh take some time out
(Take some time out baby)
Yeah no matter what you’re doing, yeah yeah
Take some time out for love
Hoo! hoo! hoo! hoo!
If your hands are tied
And you just can’t get them free (get them free)
'Cause your old folks boss
Won’t show you no sympathy (show you no sympathy)
Just take some time out
(Take some time out baby)
Ahhh take some time out
(Take some time out baby)
Yeah no matter what you’re doing, yeah yeah
Take some time out for love
Hoo! hoo! hoo! hoo!
Baby I want you
(Take some time out)
Baby I want you
Baby I need you
Hoo! hoo! hoo! hoo!
Now you know your baby loves you
You don’t have to worry
(You don’t have to worry)
Just dial the telephone
And baby come running in a hurry
(Come running in a hurry)
Just take some time out
(Take some time out baby)
Ahhh take some time out
(Take some time out baby)
Yeah no matter what you’re doing, yeah yeah
Take some time out for love
Hoo! hoo! hoo! hoo!
Just take some time out
(Take some time out baby)
Ahhh take some time out
(Take some time out baby)
Yeah no matter what you’re doing, yeah yeah
Take some time out for love
Hoo! hoo! hoo! hoo!
Just take some time out
(Take some time out baby)
Take Some Time Out For Love | 1987
Исполнитель: The Isley BrothersПеревод песни
Если ваш ребенок живет далеко за городом (
далеко за городом)
, и суета жизни
Продолжает сбивать вас с ног (
продолжает сбивать вас с ног).
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Если ваши руки связаны,
И вы просто не можете получить их бесплатно (получить их бесплатно)
, потому что ваш босс-старик
Не покажет вам никакого сочувствия (не покажет вам никакого сочувствия)
, просто потратьте немного времени (
потратьте немного времени, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Малыш, я хочу тебя.
(Не торопись)
Детка, я хочу тебя,
Детка, ты нужна мне.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Теперь вы знаете, что ваш ребенок любит вас,
Вам не нужно беспокоиться (
вам не нужно беспокоиться)
, просто наберите телефон,
И ребенок прибежит в спешке (
прибежит в спешке).
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
далеко за городом)
, и суета жизни
Продолжает сбивать вас с ног (
продолжает сбивать вас с ног).
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Если ваши руки связаны,
И вы просто не можете получить их бесплатно (получить их бесплатно)
, потому что ваш босс-старик
Не покажет вам никакого сочувствия (не покажет вам никакого сочувствия)
, просто потратьте немного времени (
потратьте немного времени, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Малыш, я хочу тебя.
(Не торопись)
Детка, я хочу тебя,
Детка, ты нужна мне.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Теперь вы знаете, что ваш ребенок любит вас,
Вам не нужно беспокоиться (
вам не нужно беспокоиться)
, просто наберите телефон,
И ребенок прибежит в спешке (
прибежит в спешке).
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Просто не торопись (
Не торопись, детка).
А-а-а-а, потрать немного времени (
потрать немного времени, детка).
Да, неважно, что ты делаешь, Да, да.
Потрать немного времени на любовь.
Ху! ху! ху! ху! ху!
Просто не торопись (
Не торопись, детка).