Тексты и переводы песен /

Slip Away | 2005

Throw caution to the wind, baby
Put your best foot forward
Because I’ve got no place else I’d rather be
Don’t make any plans
Don’t make any decisions now, baby
Because we’re just out to see what we can see
Everything fades from my vision
Everything fades from my view
Everything I’ve ever known it now leads me here
Where all I need is you my love
Would you slip away with me my love
Would you slip away
I’ve been driving all night
Just to hold you in my arms again
Bathing in the car lights
Until I can feel you safe and warm
Let Saturday bleed into Sunday
And wipe that smile from your eyes
When everybody’s busy being everybody else
You know we can just lie here for awhile

Перевод песни

Будь осторожен с ветром, детка,
Сделай все возможное,
Потому что мне больше некуда идти.
Не строй никаких планов,
Не принимай никаких решений, детка,
Потому что мы просто хотим увидеть то, что видим,
Все исчезает из моего видения,
Все исчезает из моего зрения,
Все, что я когда-либо знал, теперь ведет меня сюда,
Где все, что мне нужно, - это ты, моя любовь.
Ты бы ускользнула со мной, любимая?
Ускользнешь ли ты?
Я ехал всю ночь,
Чтобы снова обнять тебя.
Купаясь в огнях машины,
Пока я не почувствую тебя в безопасности и тепле,
Пусть суббота истечет кровью в воскресенье
И сотрет эту улыбку с твоих глаз,
Когда все заняты тем, что все остальные,
Ты знаешь, что мы можем просто лежать здесь ненадолго.