Eras joven, fuerte, tierno
Noble corazon
Sin reservas para darte en el amor
Lo mismo que yo
Yo era amigo del camino
Con luna o con sol
Peregrino de mil sueños y en amor
Lo mismo que vos
Juntos nos vieron pasar
Cerros, valles, piedras, luna y sol
Siempre juntos por la huella
Ibamos tu y yo
Cajoneandome en el pecho
Me dabas valor
Si el cansancio me empezaba a doblegar
Viejo corazon
Ya te estas poniendo viejo
Pobre corazon
Te presiento ya sin ganas de seguir
Lo mismo que yo
Me ha cansado la huella larga
Sola y sin amor
Hoy ansio estarme quieto y descansar
Lo mismo que vos
Ya no nos veran pasar
Cerros, valles, piedra luna y sol
Somos dos viejos vencidos
Pobre corazon
Andaremos lo que falta
Juntitos los dos
Queda muy poco camino por andar
Viejo corazon
Viejo Corazón | 1998
Исполнитель: Mercedes SosaПеревод песни
Ты был молод, силен, нежен.
Благородное сердце
Без оговорок, чтобы дать вам в любви
То же, что и я.
Я был другом дороги,
С Луной или с Солнцем
Пилигрим тысячи мечтаний и в любви
То же, что и ты.
Вместе они видели, как мы проходили мимо.
Холмы, долины, камни, Луна и солнце
Всегда вместе по следу
Мы с тобой были вместе.
Cajoneandome в груди
Ты придавал мне смелости.
Если усталость начала гнить меня,
Старое сердце
Ты уже стареешь.
Бедное сердце
Я чувствую, что ты уже не хочешь продолжать.
То же, что и я.
Я устал от длинного следа.
Одна и без любви
Сегодня я жажду стоять на месте и отдыхать.
То же, что и ты.
Они больше не увидят, как мы проходим мимо.
Холмы, долины, лунный камень и солнце
Мы два старика побеждены.
Бедное сердце
Мы будем ходить то, чего не хватает
Вместе мы оба
Осталось очень мало пути
Старое сердце
Благородное сердце
Без оговорок, чтобы дать вам в любви
То же, что и я.
Я был другом дороги,
С Луной или с Солнцем
Пилигрим тысячи мечтаний и в любви
То же, что и ты.
Вместе они видели, как мы проходили мимо.
Холмы, долины, камни, Луна и солнце
Всегда вместе по следу
Мы с тобой были вместе.
Cajoneandome в груди
Ты придавал мне смелости.
Если усталость начала гнить меня,
Старое сердце
Ты уже стареешь.
Бедное сердце
Я чувствую, что ты уже не хочешь продолжать.
То же, что и я.
Я устал от длинного следа.
Одна и без любви
Сегодня я жажду стоять на месте и отдыхать.
То же, что и ты.
Они больше не увидят, как мы проходим мимо.
Холмы, долины, лунный камень и солнце
Мы два старика побеждены.
Бедное сердце
Мы будем ходить то, чего не хватает
Вместе мы оба
Осталось очень мало пути
Старое сердце