Тексты и переводы песен /

Born On The Wrong Side Of Time | 1969

Born on the wrong side of time
Even your best friend
Is ready, to watch you die
You don’t want to live on the street
So you’ve got to sweat till your’e dead
To make ends meet
Born on the wrong side of time
Your days are so cold
That you curse, just something to cry
That you should be living in fear
When you cry out
Your friends just don’t want to hear
And you dream, of the day
When the great mastertime
Will call us … to his side
And you watch, your brothers
Shake with fear, as they watch
His serpintine … eye
And you can smell, their fear
As they stand, and curse
The fact that they’re … alive
Born on the wrong side of time
Pretend to yourself
That some day, you’ll do just fine
You know that you live through a lie
You’ll only find out what went wrong
When the sun makes us cry

Перевод песни

Рожденный не на той стороне времени.
Даже твой лучший друг
Готов смотреть, как ты умираешь.
Ты не хочешь жить на улице,
Так что тебе придется попотеть, пока ты не умрешь,
Чтобы свести концы с концами.
Рожденный не на той стороне времени.
Твои дни так холодны,
Что ты проклинаешь, просто что-то плачешь,
Что ты должен жить в страхе,
Когда кричишь.
Твои друзья просто не хотят слышать.
И ты мечтаешь о том дне,
Когда великий мастер
По времени позовет нас ... к себе,
И ты смотришь, как твои братья
Трясутся от страха, наблюдая
За его змеиным ... глазом,
И ты чувствуешь запах, их страх,
Когда они стоят, и проклинаешь.
Тот факт, что они ... живы.
Рожденный не на той стороне времени,
Притворяйся,
Что однажды ты справишься.
Ты знаешь, что живешь во лжи,
Ты узнаешь только то, что пошло не так,
Когда солнце заставляет нас плакать.