Last week you told me our love was goin' south
So I tried to follow it I tried to track you down
Thought I caught wind of it outside of San Antone
But it was just a ghost so I kept right on goin'
I drove an told myself you wouldn’t lie to me
Tears of confusion fell and I wiped them on my sleeve
Two tanks of gas and a floorboard full of coffee cups
I finally hit the border and Mexico was all there was
As I crossed that river the sun was settin'
But I started seein' the light
I walk those streets and I talked to myself
And I decided I would be all right
I drank some Tequila
I said, who needs you
I don’t have to do this alone
Me and Mexico are lettin' you go
I bought a big sombrero and made me laugh
Funny I don’t think we were ever happy like that
Country full of strangers a thousand miles from home
The first time in a long time that I have felt alone
A band of merry archers was playing in the crowd
I couldn’t understand the words but singing right out loud
Here is this border town that’s where your memory lays
And when I head back home here’s where it’s gonna stay
As I cross that river the sun was settin'
But I started seein' the light
I walked those streets and I talked to myself
And I decided I would be all right
I drank some Tequila
I said, who needs you
I don’t have to do this alone
Me and Mexico are lettin' you go
I drank some Tequila
I said, who needs you
I don’t have to do this alone
Me and Mexico are lettin' you go
Me and Mexico are lettin' you go
(Me and Mexico)
(Me and Mexico)
Me And Mexico | 2003
Исполнитель: Chalee TennisonПеревод песни
На прошлой неделе ты сказал мне, что наша любовь уходит на юг,
И я попытался следовать за ней, я пытался найти тебя.
Я думал, что пронюхал об этом за пределами Сан-Антоне.
Но это был всего лишь призрак, и я продолжал идти вперед.
Я вела машину и говорила себе, что ты не соврешь мне.
Слезы смятения упали, и я вытер их на рукаве,
Два бензобака и половица, полная чашек кофе,
Я, наконец, попал на границу, и Мексика была всем, что было,
Когда я пересек эту реку, солнце садилось,
Но я начал видеть свет.
Я иду по этим улицам и разговариваю сам
С собой, и я решил, что со мной все будет в порядке.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я купил большой сомбреро и рассмеялся.
Забавно, но я не думаю, что мы были так счастливы.
Страна, полная незнакомцев, в тысяче миль от дома.
Впервые за долгое время, что я чувствовал себя одиноким,
В толпе играла группа веселых лучников.
Я не мог понять слов, но пел вслух.
Вот этот приграничный город, где твоя память.
И когда я возвращаюсь домой, вот где это останется,
Когда я пересекаю реку, солнце садилось,
Но я начал видеть свет.
Я шел по этим улицам и разговаривал сам
С собой, и я решил, что со мной все будет в порядке.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я и Мексика отпускаем тебя (
я и Мексика) (
Я и Мексика)
И я попытался следовать за ней, я пытался найти тебя.
Я думал, что пронюхал об этом за пределами Сан-Антоне.
Но это был всего лишь призрак, и я продолжал идти вперед.
Я вела машину и говорила себе, что ты не соврешь мне.
Слезы смятения упали, и я вытер их на рукаве,
Два бензобака и половица, полная чашек кофе,
Я, наконец, попал на границу, и Мексика была всем, что было,
Когда я пересек эту реку, солнце садилось,
Но я начал видеть свет.
Я иду по этим улицам и разговариваю сам
С собой, и я решил, что со мной все будет в порядке.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я купил большой сомбреро и рассмеялся.
Забавно, но я не думаю, что мы были так счастливы.
Страна, полная незнакомцев, в тысяче миль от дома.
Впервые за долгое время, что я чувствовал себя одиноким,
В толпе играла группа веселых лучников.
Я не мог понять слов, но пел вслух.
Вот этот приграничный город, где твоя память.
И когда я возвращаюсь домой, вот где это останется,
Когда я пересекаю реку, солнце садилось,
Но я начал видеть свет.
Я шел по этим улицам и разговаривал сам
С собой, и я решил, что со мной все будет в порядке.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я выпил немного текилы.
Я сказал: "кому ты нужен?"
Мне не нужно делать это в одиночку.
Я и Мексика отпускаем тебя.
Я и Мексика отпускаем тебя (
я и Мексика) (
Я и Мексика)