Every time you crave for me, I’m here
And anything you hunger for, I’ll share
And I will be quietly standing by While slowly I am dying inside
Hold me in your arms
And let me be the one who can feel like I am a child in love
Every time I talk to you, you’re down
Every time you need a laugh, I’m around
When you forget I’m here, I’m not
It isn’t really me that you forgot
Hold me in your arms
And let me be the one who can feel like I am a child in love
Whisper now, and tell me how
You’ll watch me and tell me somehow, I’m gonna be all right
Manchild | 1996
Исполнитель: EelsПеревод песни
Каждый раз, когда ты жаждешь меня, я здесь,
И все, чего ты жаждешь, я разделю,
И я буду тихо стоять, пока медленно умираю внутри.
Обними меня
И позволь мне быть той, кто может чувствовать себя ребенком, влюбленным
Каждый раз, когда я говорю с тобой, ты подавлен.
Каждый раз, когда тебе нужно посмеяться, я рядом,
Когда ты забываешь, что я здесь, я не рядом.
На самом деле ты забыл не меня.
Обними меня в своих объятиях
И позволь мне быть тем, кто может чувствовать, что я влюбленный ребенок.
Шепни мне сейчас, скажи, как
Ты будешь смотреть на меня и как-нибудь говорить, что со мной все будет в порядке.
И все, чего ты жаждешь, я разделю,
И я буду тихо стоять, пока медленно умираю внутри.
Обними меня
И позволь мне быть той, кто может чувствовать себя ребенком, влюбленным
Каждый раз, когда я говорю с тобой, ты подавлен.
Каждый раз, когда тебе нужно посмеяться, я рядом,
Когда ты забываешь, что я здесь, я не рядом.
На самом деле ты забыл не меня.
Обними меня в своих объятиях
И позволь мне быть тем, кто может чувствовать, что я влюбленный ребенок.
Шепни мне сейчас, скажи, как
Ты будешь смотреть на меня и как-нибудь говорить, что со мной все будет в порядке.