Dead Melodies | 1998

Where will you go
When this day is over
A gambler’s purse
Lays on the road
Straight to your door
Snakes have gone crazy tonight
Winding their way out of sight
A laugh, a joke
A sentiment wasted
Seasons of strangers
They’ve come and gone
Doldrums are pounding
Cheapskates are clowning this town
Who could disown themselves now
Engineer, slow down this old train
Cinders and chaff
Laugh at the moon
Night birds will cackle
Rotting like apples on trees
Sending their dead melodies… to me

Куда ты пойдешь,
Когда этот день закончится,
Кошелек картежника
Лежит на дороге
Прямо к твоей двери?
Змеи сошли с ума этой ночью,
Извилистые с глаз долой,
Смех, шутка,
Чувства, потерянные
Времена года незнакомцев,
Они приходили и уходили.
Долбои стучат,
Скоты клоунают в этот город.
Кто теперь может отречься от себя?
Инженер, притормози этот старый поезд,
Золы и плевелы
Смеются над лунной
Ночью, птицы будут
Гнить, как яблоки на деревьях,
Посылая мне свои мертвые мелодии...