Тексты и переводы песен /

I Don't Believe In Miracles | 2009

MIRACLES, MIRACLES, MIRACLES
MIRACLES, MIRACLES
I CAN’T SPEND MY WHOLE LIFE
DREAMING ABOUT TOMORROW
TRYING TO CHANGE THE WAY THINGS ARE
BETWEEN YOU AND ME
BUT THE WAY I FEEL
I COULD DREAM THE WHOLE DAY
REMEMBERING THE GOOD TIMES
COUNTING OUT THE BAD TIMES
HOPING THAT I’D FIND
THAT YOU’D CHANGED YOUR MIND
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
HOW OFTEN DOES A DREAM COME TRUE
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
THOUGH I HOPE AND I PRAY
YOU’LL BE BACK ONE DAY
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
(MIRACLES, MIRACLES, MIRACLES)
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
(MIRACLES, MIRACLES)
NO, I DON’T, NO, I DON’T
I CAN’T SPEND THE WHOLE NIGHT
THINKING ABOUT THE MEMORY
DREAMING ABOUT WHAT USED TO BE
WHEN YOU WERE NEXT TO ME
AND WE SHARED ONE DREAM
I COULD LIE AWAKE
AND CRY AWAY THE HOURS
BUT THAT WON’T BRING YOU BACK TO ME
WON’T MAKE YOU CHANGE YOUR MIND
IT’S A WASTE OF TIME
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
HOW OFTEN DOES A DREAM COME TRUE
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
THOUGH I HOPE AND I PRAY
YOU’LL BE BACK ONE DAY
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
(MIRACLES, MIRACLES, MIRACLES)
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
(MIRACLES, MIRACLES)
NO, I DON’T, NO, I DON’T
I COULD LIE AWAKE
AND CRY AWAY THE HOURS
BUT THAT WON’T BRING YOU BACK TO ME
WON’T MAKE YOU CHANGE YOUR MIND
IT’S A WASTE OF TIME
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
HOW OFTEN DOES A DREAM COME TRUE
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES
THOUGH I HOPE AND I PRAY
YOU’LL BE BACK ONE DAY
NO, I DON’T BELIEVE IN MIRACLES

Перевод песни

ЧУДЕСА, ЧУДЕСА, ЧУДЕСА,
ЧУДЕСА, ЧУДЕСА ...
Я НЕ МОГУ ПРОВЕСТИ ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ.
МЕЧТАЯ О ЗАВТРАШНЕМ
ДНЕ, ПЫТАЯСЬ ИЗМЕНИТЬ ТО, КАК ВСЕ
МЕЖДУ НАМИ,
НО ТО, КАК Я ЧУВСТВУЮ,
Я МОГ МЕЧТАТЬ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ,
ВСПОМИНАЯ ХОРОШИЕ ВРЕМЕНА,
СЧИТАЯ ПЛОХИЕ ВРЕМЕНА,
НАДЕЯСЬ, ЧТО Я ПОЙМУ,
ЧТО ТЫ ПЕРЕДУМАЛ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
КАК ЧАСТО СБЫВАЕТСЯ МЕЧТА?
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
ХОТЯ Я НАДЕЮСЬ И МОЛЮСЬ,
ЧТОБЫ ОДНАЖДЫ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА (
ЧУДЕСА, ЧУДЕСА, ЧУДЕСА).
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА (
ЧУДЕСА, ЧУДЕСА).
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ.
Я НЕ МОГУ ПРОВЕСТИ ВСЮ НОЧЬ,
ДУМАЯ О ВОСПОМИНАНИЯХ,
МЕЧТАЯ О ТОМ, ЧТО БЫЛО,
КОГДА ТЫ БЫЛ РЯДОМ СО МНОЙ,
И МЫ ДЕЛИЛИ ОДИН СОН,
Я МОГ БЫ ЛЕЖАТЬ БЕЗ СНА
И ПЛАКАТЬ ЧАСАМИ,
НО ЭТО НЕ ВЕРНЕТ ТЕБЯ КО МНЕ,
НЕ ЗАСТАВИТ ТЕБЯ ПЕРЕДУМАТЬ.
ЭТО ПУСТАЯ ТРАТА ВРЕМЕНИ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
КАК ЧАСТО СБЫВАЕТСЯ МЕЧТА?
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
ХОТЯ Я НАДЕЮСЬ И МОЛЮСЬ,
ЧТОБЫ ОДНАЖДЫ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА (
ЧУДЕСА, ЧУДЕСА, ЧУДЕСА).
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА (
ЧУДЕСА, ЧУДЕСА).
НЕТ, Я НЕ МОГУ, НЕТ, Я НЕ
МОГУ ЛЕЖАТЬ БЕЗ СНА
И ПЛАКАТЬ ЧАСАМИ,
НО ЭТО НЕ ВЕРНЕТ ТЕБЯ КО МНЕ,
НЕ ЗАСТАВИТ ТЕБЯ ПЕРЕДУМАТЬ.
ЭТО ПУСТАЯ ТРАТА ВРЕМЕНИ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
КАК ЧАСТО СБЫВАЕТСЯ МЕЧТА?
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.
ХОТЯ Я НАДЕЮСЬ И МОЛЮСЬ,
ЧТОБЫ ОДНАЖДЫ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ.
НЕТ, Я НЕ ВЕРЮ В ЧУДЕСА.