Тексты и переводы песен /

Comandante Marcos | 2010

El comandante Marcos en la selva mexicana
Lucha por tu amor pero vos no hacés nada
Sigues complicándote la vida con pavadas
Comprando porquerías que no sirven para nada
Estás desesperado por entrar al primer mundo
Pero tu corazón sigue siendo un vagabundo, vagabundo
Tu lengua se adormece poco a poco en la Internet
Tu corazón se agrieta y ya no tiene en quien creer
El comandante Marcos está abriendo una ventana
Para mirar el cielo de los desesperados
Aquellos olvidados que nunca tienen nada
Ni siquiera una mirada de amor
Nadie sabe qué son las hormigas
Ni las madres locas, ni los niños solos
Ni los fusilados, ni los condenados
Ni los aburridos, ni los deprimidos
Ni los indios sabios, ni los asesinos
Ni los narcos locos, los que somos pocos
Los que ven el día, los que ven el cielo
Los que miran todo lo que nadie ve
El fin del tiempo, la luz del día
El universo y las hojas mías
Tienen sed, sed de ser
Tienen sed, sed de ser

Перевод песни

Командир Маркос в мексиканских джунглях
Борись за свою любовь, но ты ничего не делаешь.
Ты продолжаешь усложнять свою жизнь грязью.
Покупая дерьмо, которое бесполезно
Вы отчаянно хотите войти в первый мир
Но твое сердце все еще бродяга, бродяга.
Ваш язык постепенно онемел в Интернете
Твое сердце трескается, и ему больше не в кого верить.
Майор Маркос открывает окно.
Чтобы посмотреть на небо отчаявшихся,
Те забытые, у кого никогда ничего нет.
Даже не взгляд любви
Никто не знает, что такое муравьи
Ни сумасшедших матерей, ни одиноких детей.
Ни расстрелянных, ни осужденных.
Ни скучных, ни подавленных.
Ни мудрых индейцев, ни убийц.
Ни сумасшедших наркоманов, которых мало.
Те, кто видит день, те, кто видит небо,
Те, кто смотрит на все, что никто не видит.
Конец времени, дневной свет
Вселенная и листья мои
Они жаждут, жаждут быть.
Они жаждут, жаждут быть.