Like a perfect ten in a magazine were the girls that caught my eyes
Sophisticated queen with the sex appeal
Beauty no less than a dime
But the girl that really caught my heart wasn’t anything like that at first
glance you wouldn’t see it…
But she was really bad
-papasito, venconmigo
-dejame demostrar a ti
-que tu no puedes ver
-la mujer (marya-dentro) de mi
She’s just an average girl
Ain’t got no mink and pearls still she’s like royalty
She’s a princess in disguise
She’s got a heart of gold
Within a tale untold, that’s where her beauty lies
She’s a princess in disguise
Her smile is like a twinkle in the sky
A diamond in the ruff with the heart of a child
Her true beauty is more then skin deep
Because the essence of a women is hidden underneath
-tomame al castillo que estan en los nubes
Hasme princesa de tu corazon, mi serviente de amor
Desde alli, viajar a otros lugares
Para vivir momentos inolvidables
You stole my heart and sealed it with a kiss
No matter where i look, it can’t get no better than this
My princess, my goddess, you came from up above
I’ll treat you like royalty, with all my love
Your heart is pure, together we explore
We build on honesty, one solid core
You caught my eye, i can’t deny
You’re in my heart, you are my pride
Princess In Disguise | 2005
Исполнитель: Fatty KooПеревод песни
Как идеальная десятка в журнале, были девушки, которые поймали мои глаза,
Искушенная Королева с сексапильностью,
Красота не меньше, чем десять центов,
Но девушка, которая действительно поймала мое сердце, не была такой, на первый
взгляд, вы бы не увидели этого...
Но она была действительно плохой.
- Папасито, venconmigo-
dejame demostrar a ti-
que tu no puedes ver-
la mujer (marya-dentro) de mi
Она просто обычная девушка,
У нее нет норки и жемчуга, она все еще как королевская особа.
Она-замаскированная принцесса.
У нее золотое сердце
В нерассказанной сказке, Вот где ее красота.
Она-замаскированная принцесса.
Ее улыбка, как мерцание в небе,
Бриллиант в Раффе с сердцем ребенка,
Ее истинная красота глубже кожи,
Потому что сущность женщины скрыта под
ней-tomame al castillo que estan en los nubes.
Hasme princesa de tu corazon, mi serviente de amor.
Desde alli, viajar a otros lugares
Para vivir momentos inolvidables
Ты украла мое сердце и запечатала его поцелуем,
Куда бы я ни взглянул, оно не может стать лучше этого.
Моя принцесса, моя богиня, Ты пришла с небес,
Я буду обращаться с тобой, как с королевой, со всей своей любовью.
Твое сердце чисто, вместе мы исследуем.
Мы строим на честности, одном твердом ядре.
Ты привлекла мое внимание, я не могу отрицать,
Что ты в моем сердце, ты-моя гордость.
Искушенная Королева с сексапильностью,
Красота не меньше, чем десять центов,
Но девушка, которая действительно поймала мое сердце, не была такой, на первый
взгляд, вы бы не увидели этого...
Но она была действительно плохой.
- Папасито, venconmigo-
dejame demostrar a ti-
que tu no puedes ver-
la mujer (marya-dentro) de mi
Она просто обычная девушка,
У нее нет норки и жемчуга, она все еще как королевская особа.
Она-замаскированная принцесса.
У нее золотое сердце
В нерассказанной сказке, Вот где ее красота.
Она-замаскированная принцесса.
Ее улыбка, как мерцание в небе,
Бриллиант в Раффе с сердцем ребенка,
Ее истинная красота глубже кожи,
Потому что сущность женщины скрыта под
ней-tomame al castillo que estan en los nubes.
Hasme princesa de tu corazon, mi serviente de amor.
Desde alli, viajar a otros lugares
Para vivir momentos inolvidables
Ты украла мое сердце и запечатала его поцелуем,
Куда бы я ни взглянул, оно не может стать лучше этого.
Моя принцесса, моя богиня, Ты пришла с небес,
Я буду обращаться с тобой, как с королевой, со всей своей любовью.
Твое сердце чисто, вместе мы исследуем.
Мы строим на честности, одном твердом ядре.
Ты привлекла мое внимание, я не могу отрицать,
Что ты в моем сердце, ты-моя гордость.