Better Than Nothing | 2001

I don’t want to have to build this
I don’t want to have to fit in
I don’t want to have to need someone
But I do.
I don’t want to have to attract boys
I don’t want to have to be here
I don’t want to have to eat to fill a hole
But I do.
But it’s better than nothing at all
But it’s better than nothing at all
I don’t want to have to be angry at you
I don’t want to have to blame it on my father
I don’t want to feel sick around you
But I do.
I don’t want to ever fall in love
I don’t want to feel so insecure
I don’t want to have to write this to explain
Still I do
This feels better than nothing at all
This feels better than nothing at all.

Я не хочу строить это.
Я не хочу, чтобы мне пришлось вписываться.
Я не хочу нуждаться в ком-
То, но это так.
Я не хочу привлекать парней.
Я не хочу быть здесь.
Я не хочу есть, чтобы заполнить дыру,
Но я это делаю.
Но это лучше, чем вообще ничего.
Но это лучше, чем вообще ничего.
Я не хочу злиться на тебя.
Я не хочу винить в этом своего отца,
Я не хочу чувствовать себя больным рядом с тобой,
Но я хочу.
Я не хочу никогда влюбляться.
Я не хочу чувствовать себя таким неуверенным.
Я не хочу писать это, чтобы объяснить.
И все же я это делаю.
Это лучше, чем вообще ничего.
Это лучше, чем вообще ничего.