Тексты и переводы песен /

Passion Pit | 1983

I’ll try anything once
Cause that’s my choice
Ain’t got time for jokin'
Getting straight to the point
Drive a hard, hard bargain
You get closer to the bone
If you’re thinkin' what I’m thinkin'
You don’t wanna be alone
I’m in heaven when I’m lovin' you
I’m in heaven tell you what we’ll do
Down in the passion pit
Where everyone gets a hit
Down in the passion pit
Where everything seems to fit
You know the tough get goin'
When the goin' gets tough
I’m looking for some lovin', can’t seem to get enough
Too much temptation
It’s driven me mad
Well you been good baby
I’ll be bad
I’m in heaven when I’m lovin' you
I’m in heaven tell you what we’ll do
Down in the passion pit
Where everyone gets a hit
Down in the passion pit
Where everything seems to fit
Down in the passion pit
Where everyone gets a hit
Down in the passion pit
Where everything seems to fit
Down in the passion pit
The passion pit
Down in the passion pit
Get a hit, get a hit

Перевод песни

Я попробую что угодно,
Потому что это мой выбор.
У меня нет времени на шутки,
Чтобы добраться до сути.
Веди жесткую, жесткую сделку,
Ты становишься ближе к кости,
Если ты думаешь о том, о чем я думаю,
Ты не хочешь быть один.
Я на Небесах, когда я люблю тебя.
Я на небесах, скажу тебе, что мы будем делать
В яме страсти,
Где каждый получает удар
В яме страсти,
Где все, кажется, подходит.
Ты знаешь, что тяжело становится,
Когда становится тяжело,
Я ищу немного любви, кажется, недостаточно.
Слишком много соблазна
Сводит меня с ума.
Что ж, ты была хорошей, детка,
Я буду плохой.
Я на Небесах, когда я люблю тебя.
Я на небесах, расскажу тебе, что мы будем делать
в яме страсти,
где каждый получает удар
в яме страсти,
где все, кажется, умещается
в яме страсти,
где каждый получает удар
в яме страсти,
где все, кажется, умещается
в яме страсти,
в яме страсти.
Получить удар, получить удар.