Тексты и переводы песен /

Consejos de Amiga | 2009

Estoy en el parque y tengo ganas de verlo
Mi amiga me ha dicho que estuvo aqui hace un momento
Tengo que dejar mi orgullo
Y decirle ke le kiero
Que en todo este tiempo no pude apartarlo
De mi pensamiento
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Que no le dije todo lo que sentia
Que no lo bese cuando todavia podia
Aora me arrepiento de todo
De no decirle que le queria
De haberle negado mis besos
Cuando me los pedia
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Maldito este orguyo
No me deja acerlo
Y si sigo asi
Yo voy a perderlo

Перевод песни

Я в парке, и я с нетерпением жду его.
Моя подруга сказала мне, что она была здесь минуту назад.
Я должен оставить свою гордость,
И сказать ему ке Ле Кир
Что все это время я не мог оттолкнуть его.
От моей мысли
Моя подруга сказала мне
Что еще один круг его
Пусть борется за
Пусть она не глупа (бис.)
Что я не сказал ей всего, что чувствовал.
Чтобы я не целовала его, когда еще могла.
Аора, я сожалею обо всем.
Не сказать ему, что люблю его.
Что я отказала ему в моих поцелуях.
Когда я их просил.
Моя подруга сказала мне
Что еще один круг его
Пусть борется за
Пусть она не глупа (бис.)
Чертов это orguyo
Он не дает мне приблизиться.
И если я продолжу так
Я потеряю его.