Тексты и переводы песен /

Perdu | 2009

Un soir, on est resté
A boire, à se parler
A croire qu’on passait
Toute sa vie sans se tromper
A tant vouloir tout expliquer
Sans se l’avouer, on se mentait
On s’est Perdu à se chercher, Everyday
Perdu à se chercher, Far away
Si loin dans nos pensées, Everyday
On s’est Perdu, Far away
A se chercher
Plus tard, dans la soirée
La bar devait fermer
Est-ce qu’on allait continuer
A discuter ou se quitter
A tant vouloir tout expliquer
Sans se l’avouer, on se mentait
How long will you stay out of touch
Tribulating on ocean of doubt
You should give up thinkin' too much
Of things that nobody can find out
Dehors, minuit sonnait
L’espoir de se trouver
Nous invitait à se serrer
Vider nos sacs, recommencer

Перевод песни

Однажды вечером мы остались
Выпить, поговорить
Верили, что мы проезжали
Всю жизнь не ошибаясь
Так хотелось все объяснить
Не признаться, то лжет
Мы заблудились в поисках друг друга, каждый день
Потерявшись в поисках себя, далеко
Так далеко в наших мыслях, каждый день
Мы заблудились, далеко.
Искать себя
Позже, вечером
Бар должен был закрыться
Мы собирались продолжать
Поболтать или уйти
Так хотелось все объяснить
Не признаться, то лжет
Как долго ты будешь держаться на ощупь
Трибулатинг на океане сомнения
Вы должны дать думать слишком много
Of things that nobody can find out
Снаружи звенела полночь.
Надежда найти себя
Приглашал нас к себе
Опустошить наши сумки, начать все сначала