Midnight bottle
Take me calmly through my memories
And everything will come back to me
Midnight bottle
Make it real
What feels like make believe, so I can see a little more clearly
Like every single move you make, kissing me so carefully
On the corners of my dreaming eyes
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and everything’s all right, if only for tonight
Got a midnight bottle
Drifting off into the candlelight
Where I can find you any old time
Midnight bottle
I forgot how good it felt to be in a dream
Just like you had me
'Cause lately I’ve been stumbling
It feels like I’m recovering
But I think it’s only for tonight
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and everything’s all right, if only for tonight
If only for tonight
Oh, if only for tonight, if only for tonight
I’ve got a midnight bottle, gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle, gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and everything’s all right, if only for tonight, yeah
Midnight bottle
Take the time away
From where we are
Midnight Bottle | 2007
Исполнитель: Colbie CaillatПеревод песни
Полуночная бутылка
Унесет меня спокойно сквозь мои воспоминания,
И все вернется ко мне.
Полуночная бутылка
Делает это реальностью.
Каково это-верить, так что я могу видеть немного более отчетливо,
Как каждое твое движение, целуя меня так осторожно
В уголках моих мечтательных глаз.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, хотя бы на эту ночь.
У меня полночная бутылка,
Дрейфующая в свете свечей,
Где я могу найти тебя в любое старое время.
Полуночная бутылка,
Я забыла, как это здорово-быть во сне,
Так же, как ты была со мной,
потому что в последнее время я спотыкаюсь.
Такое чувство, что я выздоравливаю,
Но я думаю, что это только на сегодня.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, хотя бы на эту ночь.
Если бы только на эту ночь ...
О, если бы только на эту ночь, если бы только на эту ночь.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, если только на эту ночь, да.
Полуночная бутылка,
Забери время подальше
От нас.
Унесет меня спокойно сквозь мои воспоминания,
И все вернется ко мне.
Полуночная бутылка
Делает это реальностью.
Каково это-верить, так что я могу видеть немного более отчетливо,
Как каждое твое движение, целуя меня так осторожно
В уголках моих мечтательных глаз.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, хотя бы на эту ночь.
У меня полночная бутылка,
Дрейфующая в свете свечей,
Где я могу найти тебя в любое старое время.
Полуночная бутылка,
Я забыла, как это здорово-быть во сне,
Так же, как ты была со мной,
потому что в последнее время я спотыкаюсь.
Такое чувство, что я выздоравливаю,
Но я думаю, что это только на сегодня.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, хотя бы на эту ночь.
Если бы только на эту ночь ...
О, если бы только на эту ночь, если бы только на эту ночь.
У меня полночная бутылка, я выпью ее.
Билет в один конец приведет меня в то время, когда мы были раньше.
Когда все казалось таким правильным.
Если бы только на эту ночь ...
Полуночная бутылка облегчит мою боль
От всех этих чувств, сводящих меня с ума.
Я думаю о тебе, и все в порядке, если только на эту ночь, да.
Полуночная бутылка,
Забери время подальше
От нас.