San Lorenzo | 1982

Cadevano le bombe come neve,
il diaciannove luglio a San Lorenzo.
Sconquassato il Verano, dopo il bombardamento.
Tornano a galla i morti e sono pi? di cento.
Cadevano le bombe a San Lorenzo
e un uomo stava a guardare la sua mano,
viste dal Vaticano sembravano scintille,
l’uomo raccoglie la sua mano e i morti sono mille.
E un giorno, credi, questa guerra finir?,
ritorner? la pace e il burro abbonder?
e andremo a pranzo la domenica,
fuori Porta, a Cinecitt?, oggi piet? l'? morta,
ma un bel giorno rinascer? e poi qualcuno far? qualcosa,
magari si sposer?.
E il Papa la domenica mattina da San Pietro,
usc? tutto da solo tra la gente, e in mezzo a San Lorenzo,
spalanc? le ali, sembrava proprio un angelo con gli occhiali.
E un giorno, credi, questa guerra finir?,
ritorner? la pace e il burro abbonder?
e andremo a pranzo la domenica,
fuori porta, a Cinecitt?, oggi piet? l'? morta,
ma un bel giorno rinascer? e poi qualcuno far? qualcosa,
magari si sposer?.

Падали бомбы, как снег,
diaciannove июля в Сан-Лоренцо.
Разбили Верано после бомбежки.
Мертвецы возвращаются, и они Пи? на сотню.
Бомбы падали в Сан-Лоренцо
и человек стоял, глядя на его руку,
взгляды из Ватикана казались искрами,
человек собирает свою руку, а мертвых-тысяча.
И когда-нибудь, как ты думаешь, эта война закончится?,
Вернер? мир и масло?
и мы будем обедать по воскресеньям,
за дверью, в Cinecitt?, сегодня пит? л? мертвый сезон,
но в один прекрасный день вы возродитесь? а потом кто-нибудь? что-то,
может, женится?.
И папа в воскресенье утром от Святого Петра,
ОСК? все один среди людей, и среди Святого Лаврентия,
зияющие? крылья, он был похож на ангела в очках.
И когда-нибудь, как ты думаешь, эта война закончится?,
Вернер? мир и масло?
и мы будем обедать по воскресеньям,
за дверью, в Cinecitt?, сегодня пит? л? мертвый сезон,
но в один прекрасный день вы возродитесь? а потом кто-нибудь? что-то,
может, женится?.