Тексты и переводы песен /

Can't Stay Away | 1990

Yeah thats right baby
You rolling to the sounds of Too $hort
Album #11 (Just Can’t Stay Away)
You knew I couldn’t stay away (can't stay away)
Dedicated to the funk baby
Thats how we do this, we been doing this
So I made a new album
Fresh out of retirement
I can’t stay away, I’m ready to ride again
I could do it for the money, I’d rather do it for the fans
Break out my old caddy, I’d knew he’d understand
See I don’t stop rapping, so how could I retire
I had to re-negotiate, 'cause the stakes were getting higher
Lawsuits and jail, partnerships fail
Didn’t have a drivers lisence, so I was always making bail
Three years ago I told Jive: get my scrill
They gave a nigga millions with the same shit deal
You know I gotta live so I might as well learn
I’d be the first motherfucker to tell you I got burned
So I retired, started all over again
I put the game down like an Oakland pimp (Oakland pimp)
And now I get payed like the NBA
First class on that ass, every game we play
Fuck your attitude bitch, you ain’t hurting me
I’m felling to cool, I’m rolling three times Barkley
You can get your ass out and walk home
I’ll find another young broad and get my fuck on
So please don’t trip, in my cadillac bitch
Maybe some other time cause I ain’t having that shit
Right now I’m about to lean to the left
Wipe that frown off your face bitch I mean what I said
I’m bout to bump this beat, I’m wasting time talking
Keep fucking with me and they goin find their ass walking
I’m to the next level, but I keep on rapping
This shit I be doing just ain’t suppose to happen
What you know about the motherfuking east side connection
Hitting backstreets in my motherfucking oldschool flexing
Niggas on the eastside we ain’t no punks
Made em get four way stop signs and speedbumps
Always highspeed chasing everyday and night
They call me $ir Too $hort bitch you better say it right
I had to look past rap music and R&B
I be a leader and watch this niggas follow me
I could be 40, album 15 it wouldn’t matter
I probably got way more rhymes then all you rappers
I know i got more songs then you ever made
I stayed on the charts and I stayed paid
So don’t come around me bragging bout the shit you achieved
Cause I know excalty what you and me need
To be in two different places all the time
I ain’t concerned with yours so stay the fuck up out of mine
I own all my shit so you can’t destoy it or enjoy it
Unless I say so and motherfuckers better know it
If you living really good it ain’t nuttin but fate
I love to see a new rapper doing something great
When I hear a funky base line I always pay attention
I spit these pimp ass rhymes cause hoes love the way
I mention pimp shit all the time
18 years of making music, I bring square bitches to my house
And watch her straight get loose wit it
Too $hort baby can’t never stop funking
I’ve been doing this for years and I got hella songs that bumping
All you hang-around-a-long-time, one-hit-havin
Got no love for this rap music, you need to stop rapping
I thought you was jealous of my bitches and cars
But you just mad that your shit ain’t hitting like ours
I’m so real about these beats, I tell all my freaks
At the studio, bitch don’t bother me
Its all about the funk, live bass
Trinity, MPC, JV-2080, dump some chords with the vintage keys
You hear what I’m saying, learn from my example
Break out the instruments and stay away from the samples
Get your publishing for everything you write
Instead of selling it keep it for the rest of your life
So just take my advice and don’t quit
Cause if you do, you won’t get shit, beyatch
$hort Dawg on the motherfucking microphone spitting that real game
Album # 11, Just can’t stay away
Its on, Once again its on
Too $hort records, in Platinum we trust, believe that

Перевод песни

Да, это правильно, детка.
Ты катишься под звуки слишком длинного
Альбома № 11 (просто не могу остаться в стороне).
Ты знала, что я не могу остаться в стороне (не могу остаться в стороне)
, посвященная фанку, детка,
Вот как мы это делаем, мы делаем это.
Так что я записал новый альбом,
Только что вышедший на пенсию,
Я не могу остаться в стороне, я готов ехать снова.
Я мог бы сделать это ради денег, я бы предпочел сделать это ради фанатов,
Вырвать мой старый Кадиллак, я бы знал, что он поймет.
Видишь ли, я не прекращаю читать рэп, так как я могу уйти в отставку?
Мне пришлось заново вести переговоры, потому что ставки становились выше,
Судебные иски и тюрьма,
У партнерств не было водительского права, поэтому я всегда делал залог.
Три года назад я сказал Джайву: "возьми мою резинку".
Они дали ниггеру миллионы с той же сделкой.
Ты знаешь, я должен жить, так что я мог бы с таким же успехом узнать,
Что я был бы первым ублюдком, который сказал бы тебе, что я сгорел,
Поэтому я ушел в отставку, начал все сначала.
Я поставил игру на место, как сутенер из Окленда (сутенер из Окленда).
И теперь мне платят, как НБА.
Первый класс в этой заднице, в каждой игре, в которую мы играем.
К черту твое отношение, сука, ты не причиняешь мне боль.
Я собираюсь остыть, я катаюсь три раза, Баркли,
Ты можешь вытащить свою задницу и идти домой.
Я найду другую молодую бабу и трахнусь.
Так что, пожалуйста, не спотыкайся, в моем Кадиллаке, сука.
Может быть, в другой раз, потому что у меня нет этого дерьма.
Прямо сейчас я собираюсь наклониться влево,
Вытереть это хмурое лицо, сука, я имею в виду то, что я сказал,
Я собираюсь ударить по этому ритму, я трачу время на разговоры,
Продолжайте трахаться со мной, и они найдут свою задницу,
Я на следующий уровень, но я продолжаю читать рэп.
Это дерьмо, которое я делаю, просто не должно случиться,
Что ты знаешь о том, что связь с Ист-Сайдом,
Поражает закоулки в моей гребаной старой школе.
Ниггеры на Ист-Сайде, мы не какие-то панки,
Заставившие их получать знаки остановки в четыре стороны, и Скоростные
Удары, всегда стремительные, преследующие каждый день и ночь,
Они называют меня "Ир-Ир-Ир-Ир", сука, лучше скажи это правильно.
Я должен был смотреть мимо рэп-музыки и R & B,
Я буду лидером и смотреть, как эти ниггеры следуют за мной,
Мне могло бы быть 40, альбом 15, это не имело бы значения.
Наверное, у меня намного больше рифм, чем у всех вас, рэперов,
Я знаю, что у меня больше песен, чем у вас.
Я остался в чартах и остался оплаченным.
Так что не приходи ко мне хвастаться тем дерьмом, которого ты добился,
Потому что я знаю, что нам с тобой нужно
Быть в двух разных местах все время.
Меня не волнует твоя, так что держись подальше от меня.
Я владею всем своим дерьмом, так что вы не можете destoy или наслаждаться им,
Если я не скажу этого, и ублюдкам лучше знать это,
Если вы живете действительно хорошо, это не нуттин, а судьба.
Я люблю видеть нового рэпера, делающего что-то замечательное,
Когда я слышу фанковую базовую линию, я всегда обращаю внимание,
Я плюю на эти рифмы, потому что шлюхи любят этот путь.
Я постоянно говорю о сутенерском дерьме.
18 лет создания музыки, я приношу в свой дом квадратных сучек
И смотрю, как она отрывается.
Слишком $ hort, детка, никогда не перестанет веселиться.
Я делаю это уже много лет, и у меня есть песни hella, которые натыкаются
На все, что ты болтаешься, долгое время, один хит-Хавин.
У меня нет любви к этой рэп-музыке, тебе нужно перестать читать рэп.
Я думал, ты завидуешь моим телкам и машинам,
Но ты просто злишься, что твое дерьмо не бьется так, как наше.
Я так серьезно отношусь к этим битам, я рассказываю всем своим уродам
В студии, сука, не надоедай мне.
Это все о фанке, живой басовой Троице, MPC, JV-2080, сбрось несколько аккордов с помощью старинных ключей, ты слышишь, что я говорю, Учись на моем примере, вырвись из инструментов и держись подальше от сэмплов, получи свою публикацию за все, что ты пишешь, вместо того, чтобы продавать ее, оставь ее на всю оставшуюся жизнь.
Так что просто прими мой совет и не уходи,
Потому что, если ты это сделаешь, ты не получишь ни хрена, beyatch
$ hort Dawg на гребаном микрофоне, плюющем на настоящую игру.
Альбом № 11, просто не могу остаться в стороне.
Его, еще раз его на
Слишком $ hort records, в платине мы верим, что