Half As Much | 2005

There’s no better man for you
And you’d understand it to
If you loved me
Half as much as I love you
The beautiful smile on your face
Would never fade away
If you loved me
Half as much as I love you
Well, the sun — it would be shining
Cause the rain would do the crying
There’d be nothing to worry your precious mind
The lions would be tame
And the birds would sing your name
And it wouldn’t be hard to understand why
You would be walking so proud
Find yourself laughing out loud
If you loved me
Half as much as I love you
Well, the angels up above
Would be jealous of your love
They’d be watching with envy
As you walk by
The lions would be tame
And the birds would sing your name
And it wouldn’t be hard to understand why
You would be warm at night
Forever by my side
If you loved me

Нет лучшего человека для тебя,
И ты бы понял это.
Если бы ты любил меня
Наполовину так же сильно, как я люблю тебя.
Красивая улыбка на твоем лице
Никогда бы не исчезла,
Если бы ты любила меня
Наполовину так же сильно, как я люблю тебя.
Что ж, солнце-оно будет сиять,
Потому
Что дождь будет плакать, не будет ничего страшного, твой драгоценный разум,
Львы будут приручены,
А птицы будут петь твое имя.
И было бы не трудно понять, почему
Ты так гордишься
Тем, что смеешься вслух.
Если бы ты любил меня
Наполовину так же сильно, как я люблю тебя.
Что ж, Ангелы наверху
Завидовали бы твоей любви,
Они бы с завистью смотрели,
Как ты проходишь мимо,
Львы были бы приручены,
А птицы пели бы твое имя.
И было бы несложно понять, почему
Ночью тебе будет тепло
Всегда рядом со мной.
Если бы ты любил меня ...