Тексты и переводы песен /

Trouble with Sam | 1968

The trouble with Sam
Is she don’t give a dog-gone thing about
Nobody but Sam
Why she don’t even know my name now
Samantha Jones
Don’t you know who I am
Is it so hard
To remember me Sam?
She walks in a room
And every eye begins to follow
Samantha Jones
In a world of your own
Why can’t I belong
How can you go on
With all that love that I tucked inside you
Sam
The trouble with you, Sam
Is you don’t give a dog-gone thing about
Nobody but Sam
Why you don’t even know my name now
Samantha Jones
Don’t you know who I am
Is it so hard
To remember me Sam?

Перевод песни

Проблема с Сэмом.
Неужели она не знает ни о
Ком, кроме Сэма,
Почему она даже не знает моего имени?
Саманта Джонс.
Разве ты не знаешь, кто я?
Неужели так трудно
Вспомнить меня, Сэм?
Она входит в комнату.
И каждый глаз начинает следовать.
Саманта Джонс
В твоем собственном мире.
Почему я не могу принадлежать?
Как ты можешь жить
Со всей той любовью, что я спрятала в тебе?
Сэм!
Проблема с тобой, Сэм,
В том, что ты не даешь собакам ничего,
Кроме Сэма.
Почему ты даже не знаешь моего имени?
Саманта Джонс.
Разве ты не знаешь, кто я?
Неужели так трудно
Вспомнить меня, Сэм?